音乐咖啡厅:I Won't Be There畅想青春:不要沉溺于过去

过去是留给老人的，未来是留给年轻人的。

沉湎于过去，往往会把未来网住；一直踌躇在过去，会一事无成。所以，无论你的过去是快乐的，是悲伤的，是荣耀的......都无关紧要。俗话说得好，"过去是留给老人的，未来是留给年轻人的"。只要努力地工作、学习，一切都会好的。

 

Artist：Atomic Kitten
Song：I Won't Be There

I've been looking for the girl that I once knew
The girl with nothing to lose
Right before she met you
I've been telling her everything that I've learned¹ since then
Never gonna make them
Same mistakes again...and baby

You know, and I know
You held on, I let go
Now is the time to move on

[Chorus]
Let tomorrow be a new day
I'll be running from the heartache
And I wont² be there no no
I wont be there no no
As the months turn into new years
Wont be crying any new tears
I wont be there no no
I wont be there no no
Hear me say oh , no no never ever
Oh no baby I wont be there no no
I wont be there...

Looking back I remember when I
Used to sit and cry
Every day, all night
I'm telling you everything that you knew has changed
I'll be turning a new page
All the memories erased³...cos baby
You know, and I know
You held on, I let go
Now is the time to move on

[Chorus]

I wont be having bad dreams
Wont be having regrets
Tearing at the seams
They're the things I will forget
Baby when tomorrow comes, you're gonna be the only one
If you'd loved, if you'd have cared
Then babe I would be there...

Hear me say oh , no no never ever
Oh no baby I wont be there no no
I wont be there...

[Chorus]

Hear me say oh , no no never ever
Oh no baby I wont be there no no
I wont be there...
Hear me say oh , no no never ever
Oh no baby I wont be there no no
I wont be there...

[Chorus X2]

 

1 learned   

adj.有学问的，博学的；learn的过去式和过去分词

参考例句：

• He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
• In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里，他被视为有学问的人。

2 wont   

adj.习惯于；v.习惯；n.习惯

参考例句：

• He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
• It is his wont to get up early.早起是他的习惯。

3 erased   

v.擦掉( erase的过去式和过去分词 )；抹去；清除

参考例句：

• He erased the wrong answer and wrote in the right one. 他擦去了错误答案，写上了正确答案。 来自《简明英汉词典》
• He removed the dogmatism from politics; he erased the party line. 他根除了政治中的教条主义，消除了政党界限。 来自《简明英汉词典》