-
(单词翻译:双击或拖选)
今天的这首来自Trademark乐队的《Amazed1》,严肃但是浪漫的开场电吉他,是最能吸引到我的部分。
歌词:
Amazed 爱的奇迹
Every time our eyes meet
每次我们四目相对
This feeling inside me
我心生的感觉
is almost more than I can take
都快要令我无法承受
Baby when you touch me
宝贝当你触摸到我
I can feel how much you love me
我总能感觉到你对我的爱有多深
And it just blows me away
就像随时可以把我淹没
I've never been this close to anyone or anything
我从未有和任何事物如此接近
I can hear your thoughts
我可以聆听到你的心声
I can see your dreams
我可以看见你的梦想
I don't know how you do what you do
我不清楚你是怎么做到,你做了什么
I'm so in love with you
我只知道,我如此的迷恋你
It just keeps getting better en..
而且这种感觉越来越美妙
I want to spend the rest of my life
我希望余生都能与你共度
with you by my side
都能有你在我的身边
Forever and ever
一直,并且直到永远
Every little thing that you do
你做的一件小小的事情
Baby, I'm amazed by you ho..
都能让我如此晕眩
The smell of your skin
你肌肤的香味
The taste of your kiss
你舌尖的感觉
The way you whisper2 in the dark en..
还有你在黑暗中轻声的低吟
Your hair all around me
你的秀发围绕我
Baby you surround me
宝贝你就在我的周围
You touch every place in my heart
你可以触碰到我的心灵的每一个角落
Oh, it feels like the first time, every time
每一次,都如同第一次
I want to spend the whole night in your eyes
我希望可以整夜都能看着你的眼睛
(以下歌词同前,不再赘译)
I don't know how you do what you do
I'm so in love with you
It just keeps getting better
I want to spend the rest of my life
with you by my side
Forever and ever
Every little thing that you do
Baby, I'm amazed by you
Every little thing that you do
I'm so in love with you
It just keeps getting better
I want to spend the rest of my life
With you by my side
Forever and ever
Every little thing that you do
Every little thing that you do
Baby, I'm amazed by you en
歌手介绍:
发迹于德国的三人乐团Trademark,由Achim Remling、Mirko Baumer、Sadeghian三位喜欢音乐的好友所组成,他们原来都在餐厅担任服务生的职务,他们合作生涯始于一个"IN"的PUB,在那里音乐家们正在做侍应生。一个晚上,一个现场乐队临时退出,三个侍应生放下他们的盘子而拾起麦克风,并作起娱乐表演。正如被打开的香槟酒,听众们被深深的打动了,一个新的乐队产生了:"HOUSE BRAND" 一个酒吧乐队。消息传的很快,"这三个家伙真不赖。"乐队有了迅速发展的潜力。
《Only Love》这张他们睽达二年的最新专辑,光看专辑名称就知道,这又是一张他们颠倒众生的情歌宝典,尤其是首支单曲《Amazed》,这首翻唱至Lonestar称霸全美Billboard单曲榜乡村榜冠军的作品要听音乐网文案,籍由细腻的编曲和他们更深情的歌声娓娓述说一段感情,深深感动听众内心,相信只要听过的人都会喜欢,此外,他们亦借着三人不同的嗓音表现不同的曲风和不同的情绪,在表现他们长足的成熟和进步。
1 amazed | |
adj.吃惊的,惊奇的v.使大为吃惊,使惊奇( amaze的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2 whisper | |
n.耳语,密谈,谣传,飒飒的声音;vi.耳语,密谈,飒飒地响;vt.低声说 | |
参考例句: |
|
|