音乐咖啡厅:He is unbelievable- Sarah Connor

甜蜜得有点晕头转向的女孩，在向她的闺中密友倾诉着对即将到来的约会的期待：他就是我的梦中情人，他很棒，这样的男孩可不是天天都能碰上的。我该穿连衣裙配高跟鞋还是穿那条蓝色牛仔裤出去呢？……德国天后莎拉-康娜（Sarah Connor）2003年专辑《难以置信》（Unbelievable）中的主打歌曲。
  于是，姐妹们却七嘴八舌地告诫这个忘乎所以的小情人：如果他来的时候不是像你这样精心打扮，你可能会失望；也许他是个懒家伙，也许他是个胆小鬼，不要爱得太盲目；有些男孩只为和你上床，要验证他的爱是否真心……呵呵，一个温馨动人的小场景，一群八卦着、兴奋着的小女生，蛮有意思的。*_*

英文歌词:

He is unbelievable

Oh, he's Unbelievable

(Chorus)
So tonight I'm gonna get him got a rendezvous¹ at seven
Faire l'amour toujours, so funny. Wanna spend all of this money
Should I wear a dress and high heels? Should I go out in my blue jeans?
He's the boy I met in my dreams. And I tell you girls: He's unbelievable

Sisters, only sometimes
You can meet the kind of boy who will always give you joy
Then grab² him, never let him. Take him deep into your world
Be aware of their girls. He's so unbelievable
Finally it is me, see me happy. Today I have found him
He's the boy of my dreams and he's unbelievable

(Chorus)

Brothers, only mothers
have the right to decide what is wrong or what is right
But you maybe find a baby who is no the kind of girl
To fit in your mother's world. He's so unbelievable
Ain't a doubt shout it out that you love her
Only such a tough guy could become my only one 'cause he's unbelievable

(Chorus)

Sharp dressed you may face your rendezvous
Depressed³ if he's not good looking too. Maybe he's a lazy kind of lad
Don't forget he could turn into a prince in bed
Be sure that he's standing⁴ by your side. Cowards⁵ are a waste of time
Get it on if he's always on your mind. But avoid being love-blind

Look out for his sensitivity⁶
Check out if he knows just what it means
To give everything that a lady needs
To prove that his love is pretty real
Some guys only show their sex appeal
And who knows why the lord⁷ had made them
If you think he's the right guy fall in love
If he's not keeping your hands off

(Chorus)

Supernatural things will happen. I can call you at eleven
I will tell you every detail if he's worth it or if he failed
But I know he drives me crazy and I want to have his baby
So you must excuse me, ladies. Did I tell you that he's unbelievable?

1 rendezvous   

n.约会，约会地点，汇合点；vi.汇合，集合；vt.使汇合，使在汇合地点相遇

参考例句：

• She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
• I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。

2 grab   

vt./n.攫取，抓取；vi.攫取，抓住(at)

参考例句：

• It is rude to grab a seat.抢占座位是不礼貌的。
• The thief made a grab at my bag but I pushed him away.贼想抢我的手提包，但被我推开了。

3 depressed   

adj.沮丧的，抑郁的，不景气的，萧条的

参考例句：

• When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
• His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。

4 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

5 cowards   

胆小鬼，懦夫( coward的名词复数 )

参考例句：

• Cowards are not made of the same metal as heroes. 懦夫与英雄本质不同。
• All the others, even those who resembled ourselves, were cowards and hypocrites. 所有其他寡头政治家，即使那些同我们相象的人，也都是些懦夫和伪君子。 来自英汉文学

6 sensitivity   

n.敏感（性），灵敏（度）

参考例句：

• Hearing sensitivity declines with age.听觉因年老而衰退。
• Such is the sensitivity of the information that only two people are allowed to know it.这信息极为敏感，只允许两个人知道。

7 lord   

n.上帝，主；主人，长官；君主，贵族

参考例句：

• I know the Lord will look after him.我知道上帝会眷顾他的。
• How good of the Lord not to level it beyond repair!上帝多么仁慈啊，竟没有让这所房子损毁得不可收拾！