英语摇滚歌曲:Epica - Living a Lie

金属:Epica - Living a Lie


相关介绍 ：Epica是荷兰的一支交响金属，哥特金属乐队。创立于2003年。其官方网站是www.epica.nl，这是一个交响力量团，一般力量乐队的都带史诗的感觉，尤其是交响力量，所以，他们是引用了罗马尼亚语epica（即：史诗）做为乐队的名字。The Classical Conspiracy是Epica乐队第一个现场演唱会专辑。Cry for the Moon 是他们的第一张唱片，发行于2003年。

歌词 ：

Song ：Living a Lie
Artist ：Epica

Don't believe what you see
Believe in me and my reality
I am a man of God

God, can't you give that I am begging you?

Don't believe what you hear
Believe in me and I will reappear
Salvation¹ here at last

At last, someone to answers all my prayers

Hope is a desert running dry
Deep inside
You refuse to face the facts
But pray for life
Find salvations in this phrase
We will wait for the day
You break out and reawake

(Lies!)

Don't believe what you see
Believe in me and my reality
Eternity² in me

This is the end all and be our last hope

Hope is a desert running dry
Deep inside
You refuse to face the facts
But pray for life
Find salvations in this phrase
We will wait for the day
You began ending a way

Domine Jesu,
Demitte nobis debita nostra
Salva nos ab igne inferiore
Perduc in caelum omnes animas
Praesertim eas, quae misericordiae tuae maxime indigent³
In nomine patris, et filii, et spiritus sancti
Amen

Give me our lie
Human power will devour⁴,
Our senses bring us to forget
Children, sons and you have seen [?] [..]
And our cross, it gives us hope

Hope is a desert running dry
Deep inside
You refuse to face the facts
But pray for life
Find salvations in this phrase
We will wait for the day
You began ending a way
And we wait for the day
To discover there is no way
I can't wait and this play
Is the bitter way to wait to end this lie

[chanting]

1 salvation   

n.（尤指基督）救世，超度，拯救，解困

参考例句：

• Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
• Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。

2 eternity   

n.不朽，来世；永恒，无穷

参考例句：

• The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
• Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞，永世相随。

3 indigent   

adj.贫穷的，贫困的

参考例句：

• The town government is responsible for assistance to indigent people.镇政府负责给穷人提供帮助。
• A judge normally appoints the attorney for an indigent defendant at the defendant's first court appearence.法官通常会在贫穷被告人第一次出庭时，为其指派一名辩护律师。

4 devour   

v.吞没；贪婪地注视或谛听，贪读；使着迷

参考例句：

• Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
• Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵，终会被皱纹所吞噬。