英文流行歌曲：Sara Bareilles - King Of Anything

Sara Bareilles - King Of Anything

Keep drinking coffee, stare me down across the table
While I look outside
So many things I’d say if only I were able
But I just keep quiet and count the cars that pass by
You’ve got opinions, man
We’re all entitled¹ to ‘em, but I never asked
So let me thank you for your time, and try not to waste anymore of mine
And get out of here fast
I hate to break it to you babe, but I’m not drowning
There’s no one here to save
Who cares if you disagree?
You are not me
Who made you king of anything?
So you dare tell me who to be?
Who died and made you king of anything?
You sound so innocent, all full of good intent²
Swear you know best
But you expect me to jump up on board with you
And ride off into your delusional³ sunset
I’m not the one who’s lost with no direction
But you’ll never see
You’re so busy making maps with my name on them in all caps
You got the talking down, just not the listening
And who cares if you disagree?
You are not me
Who made you king of anything?
So you dare tell me who to be?
Who died and made you king of anything?
All my life I’ve tried to make everybody happy
While I just hurt and hide
Waiting for someone to tell me it’s my turn to decide
Who cares if you disagree?
You are not me
Who made you king of anything?
So you dare tell me who to be?
Who died and made you king of anything?
Who cares if you disagree?
You are not me
Who made you king of anything?
So you dare tell me who to be?
Who died and made you king of anything?
Let me hold your crown, babe.

1 entitled   

有资格的

参考例句：

• You will be entitled to your pension when you reach 65. 你到65岁就有资格享受养老金。
• He entitled us to enter his office at any time. 他授权给我们可以随时进入他的办公室。

2 intent   

adj.急切的，专心的，专注的；n.意图，意向

参考例句：

• He was intent on the job he was doing.他专心致志于正在做的工作。
• His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。

3 delusional   

妄想的

参考例句：

• You became delusional and attacked several people trying to escape. 你产生了错觉并攻击了许多人还试图逃走。 来自电影对白
• He is incoherent, delusional, suffering auditory hallucinations. 他出现无逻辑的，妄想的，幻听的症状。 来自电影对白