英文歌曲 摇滚:The Offspring - Turning Into You

80年代初的南加州，还在学校念书的 Bryan Holland 和 Greg Kriesel 经常去 Orange 郡的环球俱乐部观看摇滚表演，终于有一天他们决定成立一支名为 Manic Subsidal 的乐队，当时乐队另外两名成员是主音吉它手 Doug Thompson 和鼓手 Jalme Lilja 。

歌词：

Song：Turning Into You
Artist：The Offspring

A day to remember
The echoes and embers
Are heavy on my mind
The pictures are broken,
The front door is open
The scars are left behind
Tables turn
Your words they're burning
Leaving me undone¹
I flinch² and shake until I break
I swear to God for once!
Could you just hear me?
Just really hear me..?
I've been drowning in the sea
I've tried to please you
It's all I'll ever be
It's all I ever knew
I try to be me, but I'm turning into you
The music is hurting,
The drugs aren't working
The walls come crushing down
Another rejection³
For my insurrection
It's crawling back somehow
Tables turn
These words they burn
I never should have come
I flinch and shake until I break
I swear to God for once
Could you just hear me?
No, really hear me?
I've been drowning in the sea
I've tried to please you
It's all I'll ever be
It's all I ever knew
I try to be me, but I'm turning into you
Turning into you
I'm not how I used to be,
I'm changing cause of you
I'm screaming just to breathe
It's all that I can do
I try to be me, but I'm turning into you
Turning into you
Any more, find a way, hey, hey
Any more, find a way to there
It's all that I can see
It's all that I can do
I try to be me, but I'm turning into you
I've been drowning in the sea
I've tried to please you
It's all I'll ever be
It's all I ever knew
I try to be me, but I'm turning into you
Turning into you
I'm not how I used to be,
I'm changing 'cause of you
I'm screaming just to breathe
It's all that I can do
I try to be me, but I'm turning into you
Turning into you
Turning into you

1 undone   

a.未做完的，未完成的

参考例句：

• He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。

2 flinch   

v.畏缩，退缩

参考例句：

• She won't flinch from speaking her mind.她不会讳言自己的想法。
• We will never flinch from difficulties.我们面对困难决不退缩。

3 rejection   

n.拒绝，被拒，抛弃，被弃

参考例句：

• He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
• The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。