英文摇滚歌曲：Set It Off - Forever Stuck in Our Youth

So, here I stare
At an empty bottle full of confidence
Fuzzy faded with the poison in my head
It's an empty glass philosophy
I can't help it, I can't stop

Dead, I'm a zombie with no notion of regret
Grab a bucket and a mop cause I'm a mess
Full of sexual ferocity
I can't help it, I can't stop it

I'm living fast until I'm dead
It's in my head and singing

Because I'm on a permanent vacation
We're young, we're young
We're dumb and we don't care, no
And I don't owe an explanation
We're young, we're young
We're dumb and we don't care, no

Forever stuck in our youth
Forever stuck in our youth

My liver hates my guts¹
Because I'm stuck on living in a daze²
Bottom shelf tequila coursing through my veins³
Giddy, greedy, grin upon my face
I can't help it, I can't stop

And so I drank
My cells away until I'm in one, and I think
About how no one would believe it, so I sing
A song about my rowdy rebel ways
I can't help it, I can't stop

We're young, we're dumb, and having fun
We're young, we're dumb, just turn it up
We're young, we're dumb, and having fun
Don't make me tell you twice

Baby, that's why I'm on a permanent vacation
We're young, we're young
We're dumb and we don't care, no
And I don't owe an explanation
We're young, we're young
We're dumb and we don't care, no

Forever stuck in our youth
Forever stuck in our youth

We're young, we're dumb
And havin' fun, we're young,
We're dumb just turn it up,
We're young, we're dumb and havin' fun,
And we'll be forever stuck in our youth.

Forever stuck in our youth.

I'm on a permanent vacation
We're young, we're young
We're dumb and we don't care, no
And I don't owe an explanation
We're young, we're young
We're dumb and we don't care, no

Forever stuck in our youth.
Forever stuck in our youth.
 

1 guts   

v.狼吞虎咽，贪婪地吃，飞碟游戏（比赛双方每组5人，相距15码，互相掷接飞碟）；毁坏（建筑物等）的内部( gut的第三人称单数 )；取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 )；内脏；消化道的下段；肠

参考例句：

• I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净，我只需烧一下即可。
• Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》

2 daze   

v.(使)茫然，(使)发昏

参考例句：

• The blow on the head dazed him for a moment.他头上受了一击后就昏眩了片刻。
• I like dazing to sit in the cafe by myself on Sunday.星期日爱独坐人少的咖啡室发呆。

3 veins   

n.纹理；矿脉( vein的名词复数 )；静脉；叶脉；纹理

参考例句：

• The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
• I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的，感到很舒服。 来自《简明英汉词典》