英文摇滚歌曲：Silverstein - Three Hours Back

Let's go!

Indifference¹ grows, indifference feeds on me.
A sickness fills the pathways where I breathe.
Miles away from where I want to be, want to be.

One day, you will see nothing is this simple, this simple.
One day, you will see it takes its toll² on me, toll on me.

Hey, lie awake and wait out all those days 'til I finally come home
chasted, jaded³, everything that I hate.
I'll be there.

Trading in my youth for broken wings as I slowly watch you walk away, so walk away.
Will you stay? Will you stay? Will you walk away?

Fall asleep to flashing screens and papercuts! Yeah!
Waking up with vacant eyes and broken hearts again!

One day, you will see (one day, you will see) nothing is this simple, this simple.
One day, you will see (one day, you will see) it takes its toll on me, toll on me.

Hey, lie awake and wait out all those days 'til I finally come home
chasted, jaded, everything that I hate.
I'll be there.

1 indifference   

n.不感兴趣，不关心，冷淡，不在乎

参考例句：

• I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
• He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。

2 toll   

n.过路(桥)费；损失，伤亡人数；v.敲(钟)

参考例句：

• The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
• The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。

3 jaded   

adj.精疲力竭的；厌倦的；（因过饱或过多而）腻烦的；迟钝的

参考例句：

• I felt terribly jaded after working all weekend. 整个周末工作之后我感到疲惫不堪。
• Here is a dish that will revive jaded palates. 这道菜简直可以恢复迟钝的味觉。 来自《简明英汉词典》