摇滚:I'm Gonna Be Around—迈克学摇滚

英文歌词：

I am gonna love you till¹ the end.
I am gonna be around
It's been so long since² we took³ the time,
To share⁴ words from deep⁵ inside⁶ us.
We are in our own⁷ world spinning⁸ our wheels⁹.
But you know how I feel.
Well since the first time I took your hand,
My love for you has just been growing.
You always seem¹⁰ to understand .
You know how I am.
I am gonna love you till the end.
I am gonna be your very true¹¹ friend.
I wanna share your ups and downs.
I am gonna be around.
When you are alone¹² and I am away.
Don't be sad dont be afraid.
I am gonna turn my thoughts¹³ to you,
Like I always do.
Catch you when you fall.
Hold you when you are down.
Sharing¹⁴ every moment.
I wanna show you all I do.
I believe¹⁵ I have found¹⁶ a miracle¹⁷ in you.

细数过去的18个年头，每一个乍寒还暖的日子，都有摇滚麦克的温暖歌声。曾被形容是斯堪地那维亚音乐传统与西洋流行乐的甜美相遇的摇滚麦克，在们深入流行音乐情感层面并从中精确掌握音符组构成果的能力，使得他们成为丹麦流行音乐史上最成功的团体之一。摇滚麦克在家乡已经有超过五十万张唱片的销售纪录，但更惊人的是他们在全球的销售数字更是超过800万张。其中更在亚洲更是掀起一阵流行狂潮。

    摇滚麦克即将在2005年发表他们的全新的精选专辑All The Best。这回他们集合了The Actor、25 Minutes、That’s Why (You Go Away)、Someday、Paint My Love、I’m Gonna Be Around、Nothing To Lose、You Took My Heart¹⁸ Away、The Ghost¹⁹ Of You及Take Me To Your Heart、Don’t Have To Lose等乐坛17首最受脍炙人口的经典作品，为了令乐迷所不同的感受，他们再次与电影合作，将Sleeping Child与在今年最受欢迎的德国青春电影“我的夏日恋曲SommerSturm”结合。另外为回馈所有歌迷对他们的期待，他们也首次将7首最受欢迎的单曲音乐录影带作成DVD，其中的Take Me To Your Heart更有Karaoke的伴唱功能。

1 till   

conj.直到(...为止)；n.(账台中)放钱的抽屉；prep.直到；pron.直到...为止，直到；vt.耕种

参考例句：

• It was not till 11 o'clock that he came back last night.昨晚直到11点他才回来。
• You can come to my house till all hours.你多晚来我家都没关系。

2 since   

adv.后来；conj.既然，因为，自从；prep.自从

参考例句：

• He's been working in a bank since leaving school.自从毕业后，他就一直在一家银行工作。
• I have known him ever since I was a child.我自孩提时代起就已经认识他了。

3 took   

vt.带，载(take的过去式)

参考例句：

• I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
• It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。

4 share   

vt./vi.分享，共有，分配；n.共享；份额

参考例句：

• I will share in the cost with you.我愿意和你一起负担费用。
• Children should learn to share.小孩应该学会与人分享东西。

5 deep   

adj.深的，深长的；深奥的；强烈；adv.深，迟

参考例句：

• The sky is deep blue.天空是深蓝色的。
• We talked deep into the night.我们谈至深夜。

6 inside   

n.内部，内脏，内幕；adj.内部的，秘密的，户内的；prep.在...之内

参考例句：

• Two minutes later we were inside the taxi.两分钟以后我们已经坐在出租车里面了。
• He will be back inside two days.他将在两天内回来。

7 own   

v.拥有，持有；adj.(属于)自己的，特有的

参考例句：

• I need my own space.我需要自己的空间。
• Everything I own is yours.我所有的一切都是你的。

8 spinning   

n.纺纱v.使…旋转( spin的现在分词 )；纺（线）；杜撰；（使）急转身

参考例句：

• The plane was spinning out of control. 飞机失去控制，不停地旋转。
• The carriage was spinning along at a good speed. 马车以高速飞跑。 来自《简明英汉词典》

9 wheels   

n.轮子( wheel的名词复数 )；旋转；Wheels 汽车；有…轮子的汽车（或自行车等）

参考例句：

• The wheels sank deeper into the mire. 轮子在泥潭中陷得更深了。
• The car wheels got stuck in the mud. 汽车轮子陷到泥里去了。

10 seem   

vi.好像，似乎，看来好像

参考例句：

• You seem very much alive today.你今天好像非常活跃。
• The children seem very happy.孩子们似乎很快活。

11 true   

a.真实，不假的；忠实，可靠的；正确无误的

参考例句：

• He who doesn't reach the Great Wall is not a true man.不到长城非好汉。
• I will come and see if it is true.我要来了解一下，是否真有其事。

12 alone   

adj.单独的，孤独的；adv.单独地，独自地；仅仅

参考例句：

• He often makes a round trip to the hospital alone.他经常一个人往返医院。
• It is dangerous for a girl to go out alone at night.一个女孩夜里单独外出是危险的。

13 thoughts   

n.思想( thought的名词复数 )；想法；关心；思索

参考例句：

• She struggled to articulate her thoughts. 她竭力表明她的想法。
• Music from the next room obtruded upon his thoughts. 隔壁的音乐声打扰了他的思绪。

14 sharing   

n.分配；均分；共价；共享

参考例句：

• Their friendship was forged by sharing adversity. 他们的友谊是由于共患难而结成的。 来自《简明英汉词典》
• Those things the Greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all. 那就是希腊人称之为“精神净化”的东西，大家一起感受怜悯和痛苦，分享快乐。 来自《简明英汉词典》

15 believe   

v.相信；认为

参考例句：

• Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
• I believe what you say.我相信你的话。

16 found   

v.建立，创立，创办；vbl.(find的过去分词)找到

参考例句：

• I found him at home.我发现他在家。
• The United Nations was found in 1945.联合国于1945年成立。

17 miracle   

n.奇迹，令人惊奇的人或事

参考例句：

• The doctors said that his recovery was a miracle. 医生们说他的复原是件奇事。
• It is simply a miracle that rice should grow in such a place.稻子竟能在这样的地方生长，这实在是个奇迹。

18 heart   

n.心，中心，要点；v.鼓起勇气，激励

参考例句：

• He is old in body but young in heart.他人老心不老。
• I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。

19 ghost   

n.鬼魂，幽灵

参考例句：

• Have you ever seen a ghost?你看见过鬼魂吗？
• He looked as if he had seen a ghost.他好象见了鬼似的(很惊慌的样子)。