摇滚:Gotta Be Somebody——Nickelback

英文歌词：

 This time I wonder what it feels like
To find the one in this life
The one we all dream of
But dreams just aren't enough
So I′ll be waiting for the real thing.
I'll know it by the feeling.
The moment when we′re meeting
Will play out like a scene straight off the silver¹ screen
So I`ll be holdin' my breath
Right up to the end
Until that moment when
I find the one that I'll spend forever² with

`Cause nobody wants to be the last one there.
'Cause everyone wants to feel like someone cares.
Someone to love with my life in their hands.
There`s gotta be somebody for me like that.

`Cause nobody wants to go it on their own
And everyone wants to know they′re not alone.
Somebody else that feels the same somewhere.
There`s gotta be somebody for me out there.

Tonight out on the street out in the moonlight
And damn³ it this feels too right
It′s just like Déjà Vu
Me standin' here with you
So I′ll be holdin`my breath
Could this be the end?
Is it that moment when
I find the one that I spend forever with?

Cause nobody wants to be the last one there
'Cause everyone wants to feel like someone cares.
Someone to love with my life in their hands.
There′s gotta be somebody for me like that.

`Cause nobody wants to go it on their own
And everyone wants to know they′re not alone.
Is there somebody else that feels the same somewhere?
There`s gotta be somebody for me out there.

You can′t give up!
When you're Lookin′ for a diamond⁴ in the rough
Because you never know when it shows up
Make sure you′re holdin` on
‘Cause it could be the one, the one you′re waiting on

‘Cause nobody wants to be the last one there.
And everyone wants to feel like someone cares.
Someone to love with my life in their hands.
There has gotta be somebody for me
Ohhhhhh.

Nobody wants to go it on their own
And everyone wants to know they′re not alone.
Is there somebody else that feels the same somewhere?
There `s gotta be somebody for me out there.

Nobody wants to be the last one there
And everyone wants to feel like someone cares.
Is there somebody else that feels the same somewhere?
There has gotta be somebody for me out there.

加拿大著名乐队Nickelback的第六张录音室专辑《Dark Horse》将于11月18日发行，《Dark Horse》将由AC/DC公司发行，乐队上一张专辑

《All the Right Reasons》在全球共卖出1000万张，产生了7首各类排行榜冠军单曲、获得了五项录影带第一名的成绩。新专辑的首支单曲叫

做《Gotta Be Somebody》已于9月29日提供网上免费下载。《Gotta Be Somebody》凭借12万7千次的下载销量空降本周美国单曲榜第十位，是

Nickelback乐队到目前为止所有单曲中首周上榜成绩最好的一首。

1 silver   

adj.银色的，银的；n.银，银币，银器；vt.镀银，变成银白色

参考例句：

• I like taking a walk under the silver moon.我喜欢在银色的月光下散步。
• The family must come together for the parents' silver wedding.全家必须聚会庆祝父母的银婚。

2 forever   

adv.(=for ever)永远；总是

参考例句：

• Teacher is powerful in a child's eyes forever.老师在孩子们的心中永远是强者。
• You can't depend on your parents forever.你不能永远依赖你父母。

3 damn   

int.该死，他妈的；vt.指责，贬斥，诅咒

参考例句：

• Damn this useless typewriter!这台破打字机真该死！
• I knew damn well what he was going to say.我非常清楚他要说什么。

4 diamond   

n.钻石，像钻石的物质，菱形，纸牌的方块，棒球内场；vt.用钻石装饰

参考例句：

• Did you see the diamond pin she got for Christmas?你看到她为圣诞节买的钻石饰针了吗？
• The ring has a diamond in it.戒指上镶着一块钻石。