CCTV9英语新闻：2020中国建立新的注册系统

Chinese authorities have vowed¹ to reform its household registration² reform at the Third Plenary Session of the CPC Central Committee. The Ministry³ of Public Security says it has already drafted a roadmap of the reform.

"We will set up a new household registration system by 2020. It will have three key features. First of all, we will adopt the same system in urban and rural areas. Secondly⁴, the requirement for immigration will be based on legal and stable homes and jobs. Besides that, the new system will based on where you live for most of the time. By that time, it should be much easier for people to migrate." said Huang Ming, Vice⁵ Minister, Chinese Ministry of Public Security.

Huang says this round of reforms aims to help migrant workers in cities get legal registration and attract more people to the cities. The government will also make efforts to boost public service, including education, medical treatment, and social security programs for long-term dwellers⁶. There are about 160 million migrant workers in China currently.

 

1 vowed   

起誓，发誓（vow的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
• I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。

2 registration   

n.登记，注册，挂号

参考例句：

• Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
• What's your registration number?你挂的是几号？

3 ministry   

n.(政府的)部；牧师

参考例句：

• They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
• We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。

4 secondly   

adv.第二，其次

参考例句：

• Secondly,use your own head and present your point of view.第二，动脑筋提出自己的见解。
• Secondly it is necessary to define the applied load.其次，需要确定所作用的载荷。

5 vice   

n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的

参考例句：

• He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
• They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。

6 dwellers   

n.居民，居住者( dweller的名词复数 )

参考例句：

• City dwellers think country folk have provincial attitudes. 城里人以为乡下人思想迂腐。 来自《简明英汉词典》
• They have transformed themselves into permanent city dwellers. 他们已成为永久的城市居民。 来自《简明英汉词典》