英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

CCTV9英语新闻:中国是美国间谍活动的主要受害者

时间:2014-05-28 11:36来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 This US surveillance report comes about a week after the US indicted1 five Chinese military officers. CCTV's Zhong Shi joins me now in the studio with more details on this record.

 
Zou: Zhong Shi, many see this report as a direct response to the US accusing China of cyber theft. Let’s start with what the report says about US surveillance activities around the globe.
 
Zhong: Zou Yue, this report was put together by the China Academy of Cyber Space. Its main point is that the US has carried out surveillance activities on a number of countries including its OWN allies, and that its actions have gone far beyond the need to combat terrorism. Here are some of the highlights of the report. It says on a daily basis, the US collects about 5 billion phone records globally, and that it has listened in to German Chancellor2 Angela Merkel’s cell phone for more than a decade. It claims the US has stolen user information from hundreds of millions of people by breaking into Yahoo and Google’s overseas data centers, and that it has been monitoring cell phone apps to grab personal data. It’s worth nothing though that a lot of the information in this report are not new findings by China, but rather a summary of earlier media reports.
 
Zou: I understand that this report backs China’s earlier claims that it has been a victim of US cyber attacks. What can you tell us about that?
 
Zhong: That’s right. The report calls cyber attacks from the US illegal and of "a large scale", and says China is one of the main targets of US surveillance. It claims US surveillance has targeted the Chinese government, its leaders, enterprises, scientific research institutes and cell phone users. It has quoted former NSA contractor3 Edward Snowden’s revelations that the US carried out cyber attacks on Chinese Ministries4 of Commerce and Foreign Affairs, as well as Chinese banks and telecom companies. Even China’s most widely used online-chatting software, QQ, has been spied on by the NSA. All the reports and evidence aside, the record says that China has stuck to the path of peaceful development, and sees no justification5 for being targeted by America’s secret surveillance agencies under the guise6 of fighting terrorism.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 indicted 4fe8f0223a4e14ee670547b1a8076e20     
控告,起诉( indict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The senator was indicted for murder. 那位参议员被控犯谋杀罪。
  • He was indicted by a grand jury on two counts of murder. 他被大陪审团以两项谋杀罪名起诉。
2 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
3 contractor GnZyO     
n.订约人,承包人,收缩肌
参考例句:
  • The Tokyo contractor was asked to kick $ 6000 back as commission.那个东京的承包商被要求退还6000美元作为佣金。
  • The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.承包商所建房屋的式样,有几分要看地势而定。
4 ministries 80c65392682fb821af91521513be1259     
(政府的)部( ministry的名词复数 ); 神职; 牧师职位; 神职任期
参考例句:
  • Local authorities must refer everything to the central ministries. 地方管理机构应请示中央主管部门。
  • The number of Ministries has been pared down by a third. 部委的数量已经减少了1/3。
5 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
6 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴