动感英语 [21]

 

Action English 动感英语 （21）
Movie dictionary 电影词典

screenplay 电影剧本； screenplay writer 编剧； script 拍摄角本；
script writer 编写拍摄剧本的人

American slang 美国俚语
birthday suits 什么都没有穿
Everyone else in their birthday suits.（片中）
例：You are wearing your birthday suits.
Classic film clips 经典对白
（1）It wasn't my fault ! why won't you ever be on my side !
 fault:某人犯的错
       I will always on your side, but you have to give me a chance.（片中） 
on one's side = to support someone in a conflict  站在某人一边
例：Boss I'm sorry I 'm late for work ,but it wasn't my fault , The bus was late
      The patient died but it wasn't the doctor's fault.
     My co-worker wants to have me fired but that's okey, because my boss is on my side.
     Don't worry about it, Jane; we are always on your side.

影片对白：  

It wasn't my fault, why won't you ever be on my side?
I'm always on your side, but you have to give me a chance.
Now what?
She was suspended again. Some kid made a crack about her clothes.
She started a fight?
That's right Dad, Don’t even ask me what happened.
Okey, what happened?
Oh, I see.
Not like you .Would believe me anyway,
Jame， look ,It's not easy ,ok? I mean you change the way you look every week and the way you act, Who are you supposed to be now ?
I'm supposed to be me, Not like you have a clue .Who I am anyway.

Movie Tunes¹ 原声碟

Diamonds are a Girl's Best Friend
A kiss on the hand
Maybe quite continental
but diamonds are a girl's best friend
A kiss maybe grand ,but it wow！won't pay the rent on your humble² flat .
Oh , help you need your pussycat
Man grow cold as girls grow old
and we all lose our charms in the end
But square- cut or pear- shapen
These rocks don't lose their shape
Diamonds are a girl's best friend
cause we are living
In a material world
and I am a material firl
come and get me ,boys !
歌曲：“钻石是女孩最好的朋友”这首歌曲曾经由玛丽莲梦露的经典演绎。影片“红磨坊”中尼可基德曼将之演唱的惟妙惟肖。歌曲唱出了一个女孩在这个现实慌乱的社会里，只有钻石才是她最好的朋友，就像歌里唱到的没有钱我就不能交房租，这是个现实的世界，我是个现实的女孩！

1 tunes   

n.曲调，曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 )；调整；（给收音机、电视等）调谐；使协调

参考例句：

• a potpourri of tunes 乐曲集锦
• When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily. 碰到事情太棘手时，她干脆暂时撒手不管。 来自《简明英汉词典》

2 humble   

adj.谦卑的，恭顺的；地位低下的；v.降低，贬低

参考例句：

• In my humble opinion,he will win the election.依我拙见，他将在选举中获胜。
• Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。