安吉丽娜•朱莉担任联合国难民署特别大使

 The UN refugee agency announced that actress and humanitarian¹ Angelina Jolie will take on a new and expanded role for UNHCR as Special Envoy² of High Commissioner³ António Guterres.

During a decade of service as a UNHCR Goodwill⁴ Ambassador, Jolie has conducted more than 40 field visits around the world, becoming an expert on the phenomenon of forced displacement⁵ and a tireless advocate on behalf of refugees.

"In her new role, she is expected to focus on large-scale crises resulting in the mass displacement of people, to undertake advocacy and represent UNHCR and Guterres at the diplomatic level, engaging with relevant interlocutors on global displacement issues," spokesman Adrian Edwards told journalists in Geneva.

He said Jolie would focus on complex emergencies and work to facilitate lasting⁶ solutions for people displaced by conflict. "High Commissioner Guterres is grateful to Ms. Jolie for accepting this role at a critical time in global displacement. Her new status as Special Envoy is effective immediately," he added.

1 humanitarian   

n.人道主义者，博爱者，基督凡人论者

参考例句：

• She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业，并作了很大的贡献。
• The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。

2 envoy   

n.使节，使者，代表，公使

参考例句：

• Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
• The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。

3 commissioner   

n.（政府厅、局、处等部门）专员，长官，委员

参考例句：

• The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
• He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。

4 goodwill   

n.善意，亲善，信誉，声誉

参考例句：

• His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。
• We paid ￡10,000 for the shop,and ￡2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店，两千英镑买下了它的信誉。

5 displacement   

n.移置，取代，位移，排水量

参考例句：

• They said that time is the feeling of spatial displacement.他们说时间是空间位移的感觉。
• The displacement of all my energy into caring for the baby.我所有精力都放在了照顾宝宝上。

6 lasting   

adj.永久的，永恒的；vbl.持续，维持

参考例句：

• The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
• We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。