让女孩大哭的神秘生日礼物

 Hey Lowy. What? Do you want to open your birthday present early? Yeah. You do? Ok, Go and sit on the couch. Is your birthday coming? Ok. OK. So just open that backpack. 

你想早点打开你的生日礼物吗？想。真的吗？好的，去沙发上坐着。你的生日礼物来了！把这个书包打开

OK. Heavy. Just clothes? No. Just open it. Just look what's in there. Oh my goodness. What's in there? Pull the sutff out. A garden movie. 

好重啊，要打开它吗？不，直接打开就好。里面都有什么东西？天啊，都有什么东西在里面。把他们都拿出来。电影。

How do you know I want this, Mom? Yeah, what else? How do you know I want this? How? How? I didn't, I didn't. Pajamas¹. What kind of those? I mean Minnie Mouse.What else is in there? I'm gonna see it. 

你怎么知道我想要这个？是啊，我就是知道。你怎么知道我想要这个？睡衣。衣服上都是些什么？米妮。

Do you remember? Show me. What does it say? I love Disneyland. What else is in there? Snacks. What else is in here? More snacks. That's it. Where do you think we should take all these stuff? Leave it here. 

你还记得吗？给我看。上面写着什么？我喜欢迪士尼乐园。还有什么，零食。还是零食。就这些了。你想把它们带到哪儿去？离开这儿吗？

Where do you want to go with it? You can go anywhere. Where do you want to go? Disneyland. Why don't we go? OK. Let's go. Now. Today. I've been serious. 

你想去哪儿？如果你可以去任何地方的话，你想去哪儿？迪士尼。你想什么时候去？好了，我们不开玩笑了。就现在，今天，我是说真的。

We're going? We're leaving today to go to Disneyland. Are you joking? No, I'm not joking. Are we, dad? Yes. We're going. 

我们真的要去吗？我们今天就去迪士尼。你在开玩笑！我不是在开玩笑，天啊，爸爸。是的，我们今天就去。

Are you excited? It's for your birthday. Happy Birthday! Is my birthday today? I'm crying too. I'm crying too. Excited? You're getting hugs.We're going when Daddy gets home from work, when Daddy gets home from work.

开心吗？这是给你的生日礼物。生日快乐！我生日吗？我要哭了。抱一个。爸爸下班回家我们就去。

Do a happy dance! Yeah. I love you. I love you too. Goodbye. 

开心吧，跳个舞。我爱你。我也爱你。拜拜。

 

1 pajamas   

n.睡衣裤

参考例句：

• At bedtime,I take off my clothes and put on my pajamas.睡觉时，我脱去衣服，换上睡衣。
• He was wearing striped pajamas.他穿着带条纹的睡衣裤。