-
(单词翻译:双击或拖选)
The Vatican announced changes in Roman Catholic Church law on Thursday.
Pope Francis is requiring all Catholic clergy1 and religious workers to report clergy sex abuse and cover-up by their church high-ups to Vatican officials.
The move is part of a new effort to hold the Catholic leadership responsible for failing to protect the church’s members.
The new church law provides protections for anyone making an accusation2. It requires all Catholic dioceses around the world to create a system to receive the claims without identifying the name of the accuser. It also establishes the steps for an investigation3 when the accused is an important church official, such as a bishop4 or cardinal5.
Francis is trying to find a way to answer the reports of clergy sex abuse and efforts by Catholic officials to cover-up the incidents. The accusations6 have badly damaged the church and Francis’ leadership.
“People must know that bishops7 are at the service of the people,” said Archbishop Charles Scicluna. “They are not above the law.” Scicluna has represented the Vatican in sex abuse cases for many years.
The new law
The law requires the world’s 415,000 Catholic priests and 660,000 religious sisters to report when they learn or “believe” that a priest or nun8 has sexually abused a child. It also orders them to contact church officials if they know of sexual wrongdoing with an adult. And they are must tell officials if someone possesses child pornography, or if they have information about a cover-up.
The law does not require them to report accusations of sexual abuse to the police, as victims have demanded. The Vatican has always said that different legal systems in different countries make such a requirement impossible. They fear it could endanger the church in places where Catholics are an oppressed minority. But the Vatican law says that priests and nuns9 must obey legal requirements where they live.
The Catholic Church is preparing for many abuse and cover-up reports in the coming months. Catholic priests and nuns must now inform church officials of any information they have, even old cases of sexual wrongdoing and cover-ups.
In the past, clergy and religious workers could decide for themselves if they should inform a church official of suspected sexual abuse of a child. Now it is church law. While there is no punishment for the failure to inform, that priest or nun could be accused of a cover-up.
The law defines the crimes as: sexual activity with a vulnerable person or someone not yet considered an adult; sexual activity with an adult through violence or through abuse of power and anything having to do with child pornography. Cover-up is explained as acts “intended to interfere10 with or avoid” investigations11.
Cardinal Marc Ouellet is the head of the Vatican’s bishop office. He said the inclusion of sex crimes involving adults was clearly tied to cases of sexual abuse of nuns and seminary students by priests.
But Scicluna said it clearly covered anyone employed by the church, not only clergy.
Welcoming victims of abuse
In another legal first for the Vatican, Pope Francis ordered that victims of abuse must be welcomed, listened to and supported by the church. They must be offered spiritual, medical and emotional help.
The law says victims cannot be forced to keep quiet. It says victims must be informed of the results of the investigation, if they ask for it. In the past, many who informed the church of sexual abuse were never told how the investigation ended or what happened to the abuser.
Victims and their supporters have said that Catholic bishops and leaders who sexually abused children escaped justice. They also say religious superiors failed to protect their communities. Bishops and other high-level officials answer only to the pope. Few have been removed for sex abuse or cover-up, and usually only after terrible acts of sexual abuse became known to the public.
Last summer, former Cardinal Theodore McCarrick was thrown out of the church after a U.S. investigation found he had abused children. McCarrick had risen all the way to the position of cardinal, although the Vatican had received many accusations against him over the years.
I’m Susan Shand.
Words in This Story
diocese – n. the area that is controlled by a bishop in a Christian12 church
pornography – n. movies, pictures, magazines, etc., that show or describe naked people or sex in a very open and direct way in order to cause sexual excitement
vulnerable – adj. easily hurt or harmed physically13, mentally, or emotionally
seminary – n. a school for training religious leaders
1 clergy | |
n.[总称]牧师,神职人员 | |
参考例句: |
|
|
2 accusation | |
n.控告,指责,谴责 | |
参考例句: |
|
|
3 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
4 bishop | |
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|
5 cardinal | |
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的 | |
参考例句: |
|
|
6 accusations | |
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名 | |
参考例句: |
|
|
7 bishops | |
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象 | |
参考例句: |
|
|
8 nun | |
n.修女,尼姑 | |
参考例句: |
|
|
9 nuns | |
n.(通常指基督教的)修女, (佛教的)尼姑( nun的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
11 investigations | |
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究 | |
参考例句: |
|
|
12 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
13 physically | |
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律 | |
参考例句: |
|
|