英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

COVID-19 Weakens Argentina's Tango Culture

时间:2021-06-22 02:59来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

 

In a huge, quiet dance space in Buenos Aires, Argentina, the tables are put away. In an area for musicians, a piano sits unused. Electronic sound equipment nearby is unconnected to power.

The empty dancing place is called the Viruta Tango Club. It shows the effects of the COVID-19 crisis on performers of a dance form based on close, physical contact.

Like many other public spaces, the Viruta Tango Club has been closed since March 8, 2020. Argentine officials severely1 restricted public activity in hopes of limiting the spread of COVID-19. The club used to admit hundreds of tango dancers between Wednesday and Sunday.

"For those of us who make a living from tango, our self-esteem is on the floor," said Horacio Godoy, a dancer, historian and club organizer.

"We are more emotionally than financially bankrupt," he added.

COVID-19 also forced Argentina to close its borders. This has hurt the tango business. Foreign visitors provide a lot of support for the industry.

International performances by Argentine tango dancers also have been cancelled as their country continues to face high numbers of coronavirus infections. Argentina has had more than 80,000 confirmed COVID-19 deaths.

Godoy earns some money by teaching tango online to foreigners. He said the city's assistance program for dancers and musicians does not provide enough money to pay for Viruta's costs. Of 18 employees, only three have kept their jobs.

"The city of Buenos Aires can't offer history like Rome and Paris. It doesn't have a beach to offer like in the Caribbean. It doesn't have gastronomy2 on offer like Italy. It doesn't have waterfalls or glaciers3. The city of Buenos Aires has tango," he said.

The Federal Assembly of Tango Workers said the industry used to employ around 7,000 people in Argentina. But since the start of the COVID-19 health crisis, one fifth of Buenos Aires's 200 tango clubs have closed permanently4.

Before the pandemic, there were about 40 tango footwear and clothing companies. Now, about 12 remain.

Although tango is the most famous part of Argentine culture, the industry does not get any special government support.

"Tango workers suffered from permanent job insecurity long before the pandemic," said Diego Benbassat, a musician with the Misteriosa Buenos Aires orchestra and a spokesman for the tango workers union. He said, "There were never public policies designed for tango, so that is why we are so vulnerable."

Dancer Mora Godoy once taught tango steps to America's former President Barack Obama. She has received standing5 ovations7 for her international performances. But, COVID-19 forced her to close her dance school.

"I did 419 shows with my tango company in 2019. We had done more than 100 in 2020 by the time everything was closed and this madness, this sadness, this world tragedy began," she said.

She shows some pictures from her dancing life before the pandemic. One of her favorites is from 2016. It shows then-President Obama resting his hand on Godoy's back as they dance the tango. The president was on an official visit to Argentina at the time.

"It is very painful not to be able to dance,″ said Godoy. She said some tango professionals have become taxi drivers or found work at food stores to make a living. She said businesses that once made a lot of money from running tango clubs have done little during COVID-19 to help the dancers who had been so important to club profits.

"Everything froze," said musician and dancer Nicolás Ponce, who started a business selling plants during the health crisis.

The nature of tango, he said, is what makes it so difficult to perform in the current health emergency. "That feeling of embrace is what makes tango stand out from other dances," he said.

Longing8 for that embrace makes many tango dancers, or tangueros, ignore restrictions9 to dance in outdoor spaces.

On a recent Saturday, 12 couples got together to dance at the Obelisco, a monument in the center of Buenos Aires.

"Tango in the open air is health. What is dangerous is stillness," read a sign placed near the monument by dance teacher Luciana Fuentes. She is not against restrictions and takes measures to prevent spread.

"But," she said, "I will not stop dancing tango in public spaces."

Words in This Story

self-esteem –n. a feeling of having respect for yourself and your abilities

bankrupt –adj. unable to pay debts; completely lacking some good or desired quality

beach –n. an area beside the ocean or body of water that is covered with small rocks and sand

gastronomy –n. the art or activity of cooking and eating food

vulnerable –adj. open to attack, harm, damage or loss

ovation6 –n. when a group of people watching a performance show their approval and appreciation10 by clapping their hands together repeatedly

embrace –n. to put one's arms around someone is a show of love or friendship


点击收听单词发音收听单词发音  

1 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
2 gastronomy dfOzM     
n.美食法;美食学
参考例句:
  • He studied gastronomy but cannot make a living as a cook.他学习了烹饪但却无法靠厨艺过活。
  • Burgundy has always been considered a major centre of gastronomy.勃艮第大区一向被视为重要的美食中心。
3 glaciers e815ddf266946d55974cdc5579cbd89b     
冰河,冰川( glacier的名词复数 )
参考例句:
  • Glaciers gouged out valleys from the hills. 冰川把丘陵地带冲出一条条山谷。
  • It has ice and snow glaciers, rainforests and beautiful mountains. 既有冰川,又有雨林和秀丽的山峰。 来自英语晨读30分(高一)
4 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 ovation JJkxP     
n.欢呼,热烈欢迎,热烈鼓掌
参考例句:
  • The hero received a great ovation from the crowd. 那位英雄受到人群的热烈欢迎。
  • The show won a standing ovation. 这场演出赢得全场起立鼓掌。
7 ovations 3b5e315279172fb53e174fefb4f76234     
n.热烈欢迎( ovation的名词复数 )
参考例句:
  • Everywhere they appeared there were ovations. 他们出现在哪儿,哪儿就是一片欢呼声。 来自辞典例句
  • There were notable standing ovations for the Iraqi and the Palestinian teams. 而且引人注目的是,伊拉克和巴勒斯坦代表团还受到了持久的掌声欢迎。 来自互联网
8 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
9 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
10 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   VOA英语  慢速英语
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴