英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

VOA科学技术2022 Facebook公布政治广告更多细节

时间:2022-06-02 02:23来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Facebook's parent Meta says it will start providing more details about how advertisers target people with political advertisements.

Facebook的母公司Meta表示,它将开始提供有关广告商如何向客户针对性投放政治广告的更多细节。

The company's recent announcement follows years of criticism that social media companies are not open about how campaigns, politicians and special interest organizations target specific groups.

在该公司宣布该决定之前,社交媒体公司多年来都因为对竞选活动、政治家和特殊利益组织如何针对特定人群的信息不透明而饱受批评。

Critics have expressed concern that the groups have been targeted with ad messages that are misleading or seek to politically divide citizens.

批评人士担心,该群体已经成为具有误导性或试图在政治上分裂公民的广告信息的目标。

Meta said it will start releasing details in July about the demographics and interests of people targeted with ads running on its Facebook and Instagram networks. The company said it will also share how much advertisers spent in an effort to target people in different U.S. states.

Meta公司表示,它将在7月份发布有关Facebook以及Instagram网络上投放广告所针对人群的人口统计数据和兴趣点的详细信息。该公司表示,它还将分享广告商在针对美国不同州的人群方面的花费。

Meta's vice1 president of business integrity, Jeff King, announced the change in an online statement. The decision will permit data about advertising2 targeting to be examined and publicized, he said. Such ads could be related to social issues, elections and politics. "We hope to help people better understand the practices used to reach potential voters on our technologies," King added.

Mate的商业诚信副总裁Jeff King在一份网络声明中宣布了这一变化。他说,该决定将允许检查和公布有关广告目标的数据。此类广告可能跟社会问题、选举以及政治有关。King还说:“我们希望帮助人们更好地了解我们的技术用于吸引潜在选民的做法。”

The announcement said Meta will provide researchers with new details about the interest groups advertisers chose to target.

该公告称,Meta将为研究人员提供有关利益组织广告商选择特定目标的新细节。

The new details could provide information about how politicians might choose to spread misleading or controversial political messages among different groups.

这些新细节可以提供关于政客如何选择在不同群体之间传播误导性或有争议的政治信息的资料。

Some interest groups and Democratic politicians have long argued that misleading political ads have heavily targeted Spanish-speaking populations.

有些利益组织和民主党政客长期以来一直认为,误导性的政治广告主要针对说西班牙语的群体。

The information will be available in Meta's ad library. The library is a public record that already shows how much companies, politicians and campaigns spend on each ad run on Meta's social media services. Currently, anyone can see how much ad money has been spent. The library also shows the ages, gender3 and states or countries an ad is shown in.

这些信息将在Meta的广告库中提供。该库是一个公共记录,已经显示了企业、政治家和竞选活动在Meta的社交媒体服务上投放每个广告的花销。目前,任何人都可以看到已经花费了多少广告费。该库还显示了广告展示对象的年龄、性别或国家。

The new, detailed4 information will be available across 242 countries when a social issue, political or election ad is run, Meta said.

Meta表示,当投放社会问题、政治或选举广告时,将在242个国家/地区提供新的详细信息。

The company earned $86 billion during 2020, the last major U.S. election year. Experts say Meta's profits are closely linked to its highly detailed ad targeting system. They say Facebook's ad system is so customizable that it is possible for advertisers to target a single user out of billions of people using the service.

该公司在2020年美国最后一个重大选举年期间赚取了860亿美元。专家表示,Meta的利润与其高度详细的广告定位系统密切相关。他们表示,Facebook的广告系统是可定制化的,以至于广告商可以从使用该服务的数十亿人中定位到单个用户。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
2 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
3 gender slSyD     
n.(生理上的)性,(名词、代词等的)性
参考例句:
  • French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语,所有的名词都有性。
  • Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。
4 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   VOA英语  慢速英语  科学技术
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴