英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

The French and Indian War

时间:2005-05-31 16:00来源:互联网 提供网友:wuqisheep   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

 


Broadcast: May 1, 2003
By Nancy Steinbach and Paul Thompson

VOICE ONE:
This is Rich Kleinfeldt.
VOICE TWO:
And this is Sarah Long with the MAKING OF A NATION, A V-O-A Special English program about the history of the United States.
Today, we tell about the conflicts among the nations in Europe during the eighteenth century and how they affected1 North America.
VOICE ONE:
During the Eighteenth Century, Spain, France and Britain controlled land in North America. Spain controlled Florida. France was powerful in the northern and central areas. Britain controlled the east. All three nations knew they could not exist together peacefully in North America. The situation could only be settled by war.
The powerful European nations already were fighting each other for land and money all over the world. These small wars continued for more than one-hundred years. They were called King William's War, Queen Anne's War, King George's War and the French and Indian War.
VOICE TWO:
The French and Indian War was fought to decide if Britain or France would be the strong power in North America. France and its colonists3 and Indian allies4 fought against Britain, its colonists1 and Indian allies2.
The war began with conflicts about land. French explorers had been the first Europeans in the areas around the Great Lakes and the Ohio and Mississippi rivers. France had sent traders and trappers to these territories and had established trading centers there.
Britain claimed the same land. When the king gave land in North America to someone, the land was considered to extend5 from east coast to west coast, even though no one knew where the west coast was. The land along the east coast had become crowded, and settlers were moving west. White people were destroying the Indians' hunting areas. And Indians became worried that they would lose the use of their land.
VOICE ONE:
The Indian tribes6 may have been able to resist the people moving west if they had been united. But their own conflicts kept the Indian groups apart. When Britain and France started fighting each other, some Indians helped the British. Others helped the French.
The French settlers lived mainly in what was called New France. Today it is part of Canada. Life there was different from life in the British colonies7 to the south. There was no religious freedom, for example. All settlers in French territories had to be French and belong to the Roman Catholic8 Church. So, many French people who belonged to Protestant churches settled in the British colonies.
France also did not like the fact that the British paid the Indians high prices for animal furs. France was more interested in the fur trade than in settling the land. The British hurt the French traders' business when they bought fur from the Indians.
VOICE TWO:
One of the French trading forts3 was built in the area where the city of Pittsburgh, Pennsylvania is today. The French called it Fort9 Duquesne (Doo-kane). The British claimed it was in Virginia and that the land belonged to them. In Seventeen-Fifty-Four, the governor11 of Virginia sent a twenty-one-year-old colonist2 named George Washington to tell the French to get out. This was the same George Washington who would later become the first President of the United States.
The French refused to leave Fort Duquesne. So Washington and one-hundred-fifty men tried to force them out. They attacked a group of Frenchmen and killed ten of them. The French and Indian War had begun.
VOICE ONE:
British troops under the command of General Edward Braddock joined George Washington at Fort Duquesne. The British general expected to fight the way battles were fought in Europe. There, troops lined up on open fields and fired their weapons as they marched toward12 each other. The French and Indians did not fight this way. They hid in the woods. They wore clothes that made them difficult to see. They shot at the British from behind trees. The British had more troops than the other side. But the French and Indians won the battle of Fort Duquesne. General Braddock was killed.
VOICE TWO:
Most of the French and Indian War was fought along two lakes in an area of New York state near the border with Canada.
One was Lake George. The other, Lake Champlain. Lake Champlain north of Lake George. It reaches almost all the way to the city of Montreal in Canada.
These lakes provided13 the best way to move troops and supplies during the French and Indian war. Few roads existed in North America at that time. The military4 force which controlled the lakes and rivers controlled much of North America.
VOICE ONE:
The French had military bases in the cities of Quebec and Montreal. The British had military bases along New York's Hudson River. The area between them became the great battle ground.
Fighting increased after the British defeated the French near Lake George in the last months of Seventeen-Fifty-Five. The French then built a new military base to control Lake Champlain and the surrounding area.
The French military base was at the southern end of Lake Champlain. They built a strong camp, the kind called a fort. hey called it Fort Carillon(Car-ee-own).
The fort would control Lake Champlain and the area needed to reach the northern part of Lake George. The fort was designed to provide a strong defense14 against attack. The French built two big walls of logs15, several meters apart. The area between the walls was filled with dirt. Later, a strong stone front was added. Troops inside the walls were well protected. The British built a similar fort at the southern end of Lake George. They called it Fort William Henry.
VOICE TWO:
France sent one of its best military commanders to take command of its troops in America. His name was the Marquis de Montcalm. General Montcalm attacked several British forts10 in Seventeen-Fifty-Seven. One of these was Fort William Henry on Lake George. The British commander was forced to surrender5.
General Montcalm promised that the British troops would be treated fairly if they surrendered17. But the Indian allies of the French did not honor18 the surrender16 agreement. They began to kill British soldiers and settlers. No one is sure how many people died. It could have been more than one-thousand.
VOICE ONE:
In Seventeen Fifty-Eight, a strong British force attacked Fort Carillon on Lake Champlain. General Montcalm was the French commander. Fort Carillon was strong enough that the smaller French force was able to defeat the bigger British force. The British withdrew19, but attacked again the next year. This time the British commander was General Jeffery Amhurst.
Amhurst was successful. The British defeated the French. They changed the name of Fort Carillon to Fort Ticonderoga. It became an important military center in the French and Indian War. Fort Ticonderoga would also become important later, during America's war for independence.
VOICE TWO:
The French and Indian war ended after the British defeated the French in Quebec. Britain and France signed a treaty20 ending the war in Paris in Seventeen Sixty-Three. The British had won the French and Indian War. They took control of the lands that had been claimed by France.
Britain now claimed all the land from the east coast of North America to the Mississippi River. Everything west of that river belonged to Spain. France gave all its western lands to Spain to keep the British out. Indians still controlled most of the western lands, except for some Spanish colonies in Texas and New Mexico.
VOICE TWO:
Today, you can still visit the two forts htat were so important in the French and Indian War. Little of the original buildings have survived. However, both have been re-built using the original designs. The area surrounding both forts is very beautiful, including the two lakes, Lake George and Lake Champlain.
Many people spend their holidays in this area enjoying the outdoors. The area includes one of America's national historical parks, Saratoga. It also includes the Lake George Beach State Park. Few people who visit the area stop to remember the terrible fighting that took place there two-hundred fifty years ago.
VOICE ONE:
Today's MAKING OF A NATION program was written by Nancy Steinbach and Paul Thompson. This is Sarah Long.
VOICE TWO:
And this is Rich Kleinfeldt. Join us again next week for another Special English program about the history of the United States.

1. colonist [5kCl[nIst] n. 殖民地居民
2. allies [5AlaIz] n. 联盟国,同盟者
3. fort [fC:t] n. 堡垒,边界上的贸易站
4. military [5mIlIt[rI] adj. 军事的,军用的
5. surrender [s[5rend[] vi. 投降,自首


点击收听单词发音收听单词发音  

1 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
2 colonist TqQzK     
n.殖民者,移民
参考例句:
  • The indians often attacked the settlements of the colonist.印地安人经常袭击殖民者的定居点。
  • In the seventeenth century, the colonist here thatched their roofs with reeds and straw,just as they did in england.在17世纪,殖民者在这里用茅草盖屋,就像他们在英国做的一样。
3 colonists 4afd0fece453e55f3721623f335e6c6f     
n.殖民地开拓者,移民,殖民地居民( colonist的名词复数 )
参考例句:
  • Colonists from Europe populated many parts of the Americas. 欧洲的殖民者移居到了美洲的许多地方。 来自《简明英汉词典》
  • Some of the early colonists were cruel to the native population. 有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍。 来自《简明英汉词典》
4 allies 0315fa8e6410a54cc80a4eb2babcda27     
联盟国,同盟者; 同盟国,同盟者( ally的名词复数 ); 支持者; 盟军
参考例句:
  • The allies would fear that they were pawns in a superpower condominium. 这个联盟担心他们会成为超级大国共管的牺牲品。
  • A number of the United States' allies had urged him not to take a hasty decision. 美国的一些盟友已力劝他不要急于作决定。
5 extend ZmixQ     
v.伸开;展开,伸展;扩大;加大
参考例句:
  • Can you extend your visit for a few days more?你能把你的访问再延长几天吗?
  • The examinations extend over two weeks.考试持续两个星期。
6 tribes f3d6790faa976a2695d01a08f7b2ba64     
n.部落( tribe的名词复数 );(动、植物的)族;(一)帮;大群
参考例句:
  • tribes living in remote areas of the Amazonian rainforest 居住在亚马孙河雨林偏远地区的部落
  • In Africa the snake is still sacred with many tribes. 非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯的。 来自《简明英汉词典》
7 colonies bd09786b76b982261351b68fad9d9e44     
n.殖民地( colony的名词复数 );(侨民等)聚居区;(动植物的)群体;(来自同一地方,职业或兴趣相同的)聚居人群
参考例句:
  • They amassed huge wealth by plundering the colonies. 他们通过掠夺殖民地聚敛了大笔的财富。 来自《简明英汉词典》
  • But throughout the colonies, people relied primarily on small farms and self-sufficiency. 但就整个殖民地来说,人们主要依靠小型农场,过着自给自足的生活。 来自英汉非文学 - 政府文件
8 catholic irxzd     
adj.天主教的;n.天主教徒
参考例句:
  • The Pope is the supreme leader of the Roman Catholic Church.教皇是罗马天主教的最高领袖。
  • She was a devoutly Catholic.她是一个虔诚地天主教徒。
9 fort pi3x4     
n.要塞,堡垒,碉堡
参考例句:
  • The fort can not be defended against an air attack.这座要塞遭到空袭时无法防御。
  • No one can get into the fort without a pass.没有通行证,任何人不得进入要塞。
10 forts 9d116f160f1e1fcea5a8ca77e908c4ff     
fortsaettelse (Dano-Norwegian=continuation or sequel) (丹麦-挪威语)继续或结局
参考例句:
  • A line of forts was built along the border to protect the country against attack. 在边界沿线修筑了堡垒以保护国家免受攻击。
  • Forts and churches almost always go together, and yet they're downright contradictions. 有要塞的地方,就一定有教堂,然而,这两者显然是水火不相容的。
11 governor 1f8xe     
n.统治者,地方长官(如省长,州长,总督等)
参考例句:
  • The governor was an expert at fencing with reporters.这位州长是搪塞新闻记者的能手。
  • He was elected governor of the state of California.他当选为加州州长。
12 toward on6we     
prep.对于,关于,接近,将近,向,朝
参考例句:
  • Suddenly I saw a tall figure approaching toward the policeman.突然间我看到一个高大的身影朝警察靠近。
  • Upon seeing her,I smiled and ran toward her. 看到她我笑了,并跑了过去。
13 provided PkNzng     
conj.假如,若是;adj.预备好的,由...供给的
参考例句:
  • Provided it's fine we will have a pleasant holiday.如果天气良好,我们的假日将过得非常愉快。
  • I will come provided that it's not raining tomorrow.如果明天不下雨,我就来。
14 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
15 logs 2165e4fa5bddb65a31f6a0c495c2fa37     
n.练习用球瓶;原木,木材,木料( log的名词复数 );航海[飞行]日志
参考例句:
  • logs for the fire 烧火用的木材
  • The logs were knocked together as they floated down the stream. 圆木顺流而下时互相碰撞着。 来自《简明英汉词典》
16 surrender Qquyk     
v.投降,自首;屈服;交出,放弃
参考例句:
  • He preferred to die rather than surrender to the enemy.他宁死也不愿向敌人投降。
  • Liu Hulan would rather die than surrender before the enemy.刘胡兰在敌人面前宁死不屈。
17 surrendered f92f19d15adea1dfe2803489c00ccb75     
n.电子放单;Telex releasedv.投降( surrender的过去式和过去分词 );放弃,抛弃
参考例句:
  • The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life. 匪首在绝望中自杀了。 来自《简明英汉词典》
  • She gradually surrendered her dream of becoming an actress. 她渐渐放弃了当演员的梦想。 来自《简明英汉词典》
18 honor IQDzL     
n.光荣;敬意;荣幸;vt.给…以荣誉;尊敬
参考例句:
  • I take your visit as a great honor.您的来访是我莫大的光荣。
  • It is a great honor to receive that prize.能拿到那个奖是无上的光荣。
19 withdrew 1d84304ad62878f1cebc57fb65c6fbeb     
v.取[收]回( withdraw的过去式 );(使)撤退[出];提;收回
参考例句:
  • She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision. 她先去请教顾问然后再宣布决定。 来自《简明英汉词典》
  • She quickly withdrew her hand from the hot iron. 她很快地将手从火烫的熨斗上缩了回来。 来自《简明英汉词典》
20 treaty nmlwj     
n.条约;协议,协定
参考例句:
  • Hungary has indicated its readiness to sign the treaty.匈牙利已表示愿意签订该条约。
  • I believe this treaty will pave the way to peace in Europe. 我相信这个条约将为欧洲的和平铺平道路。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   voa  美国故事  rench  war  voa  美国故事  rench  war
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴