-
(单词翻译:双击或拖选)
By Carrie Giardino
Peace talks on Sudan being held in Abuja, Nigeria have been suspended. The parties failed to reach agreement on issues of security and disarmament in the western Darfur region. But the parties say they will return to talks in a few weeks.
The talks were convened2 to help resolve the situation in Darfur, where fighting between rebel groups and Arab militias4 has claimed tens of thousands of lives and forced over a million people to flee their homes. But little progress has been made in the talks and a draft resolution for humanitarian5 assistance has not been signed.
A spokesman with the rebel faction6, Justice and Equality Movement, Ahmed Hussain Adam, says all of the parties are in talks with the African Union to set a new date and location for renewed talks on resolving the crisis.
"We told the African Union that we are ready at any time to come and continue the negotiations7 regarding the issues, the security issues and the humanitarian issues, and then the root causes and the political issues, as well," said Ahmed Hussain Adam. "But we need, actually, the African Union and the international community to put the pressure on the government, because the government didn't take any strategic decision to come to a political solution to this problem. We have to reach an agreement to alleviate8 the plight9 of all our people, and also to address the root problems of this conflict."
The rebels are calling on the international community to put pressure on the Sudanese government to disarm1 the pro-government Arab Janjaweed militia3, before the rebels agree to put down their own weapons. Mr. Adam called for a commission to examine the situation in Darfur.
"As [U.S. Secretary of State] Colin Powell said and as most of the international human rights organizations are stating, the genocide now is still occurring in Darfur," he said. "How [can] we prevent this? How [can] we protect civilians10? How we can give them confidence that this genocide cannot continue? We need an impartial11 commission to investigate the crimes. The government refused also this demand, clearly."
The Khartoum government does not want international forces to interfere12 in the business of Sudan, and says it will disarm all factions13 at the same time.
The talks in Abuja are a second attempt by the African Union to bring the government and the rebels together. The first round of talks, in Ethiopia, collapsed14 in July.
Carrie Giardino for VOA News in Abidjan.
注释:
Abuja 阿布贾,尼日利亚首都
disarmament 裁军
conven 召集
militia 预备役部队
humanitarian 人道主义的
assistance 援助
pressure 压力
strategic 战略上的
alleviate 缓和
impartial 公平的
investigate 调查
1 disarm | |
v.解除武装,回复平常的编制,缓和 | |
参考例句: |
|
|
2 convened | |
召开( convene的过去式 ); 召集; (为正式会议而)聚集; 集合 | |
参考例句: |
|
|
3 militia | |
n.民兵,民兵组织 | |
参考例句: |
|
|
4 militias | |
n.民兵组织,民兵( militia的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 humanitarian | |
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者 | |
参考例句: |
|
|
6 faction | |
n.宗派,小集团;派别;派系斗争 | |
参考例句: |
|
|
7 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
8 alleviate | |
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等) | |
参考例句: |
|
|
9 plight | |
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定 | |
参考例句: |
|
|
10 civilians | |
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓 | |
参考例句: |
|
|
11 impartial | |
adj.(in,to)公正的,无偏见的 | |
参考例句: |
|
|
12 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
13 factions | |
组织中的小派别,派系( faction的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14 collapsed | |
adj.倒塌的 | |
参考例句: |
|
|