-
(单词翻译:双击或拖选)
By Sabina Castelfranco
Rome
20 January 2006
As concerns over the spread of bird flu increase, Italian police have stepped up controls at sites that could be at risk. Thousands of chickens and eggs were seized by police this week and three egg packaging plants were shut down in southern Italy.
-----------------------------------------
An officer of NAS (Food Safety Division of Carabinieri Paramilitary Police) looks at eggs found in a stock farm without sanitary1 precautions
With the number of people infected with bird flu in Turkey increasing, Italian police have stepped up controls to ensure health measures are being implemented2 correctly in this country.
Thirty thousand chickens and 4,000 eggs were seized in Italy this week, because they were not being handled according to measures designed to guard against bird flu. Mario Pantano heads the police unit in charge of these controls for the south of Italy.
Pantano says the most recent operations took place in the regions of Puglia, Calabria and in Sicily and involved three farms where hygiene3 standards were found to be insufficient4 and not in compliance5 with the health ministry's code. Police say the seizures6 were a precaution. Pantano added that samples were taken to check whether the state of health of the chickens is satisfactory, something that should have been done by the farmers themselves.
Pantano says the seized chickens and eggs were not the first. There have been similar operations by the police in recent weeks. He said the largest number of poultry7 has been seized in the region of Calabria.
But he said there is no reason to be alarmed for the time being.
"I would like to reassure8 the public because the fact that animals are being seized means that controls are taking place," he said. "These are continuing and working. If the tests are negative on the chickens and eggs, they will return to their owners and the situation will go back to normal."
The Rome-based Food and Agriculture Organization warned earlier this week that the bird flu that hit Turkey might have already arrived in neighboring countries and urged authorities in those countries to step up efforts to detect possible outbreaks.
A joint9 team from the World Health Organization and the World Organization for Animal Health is expected to visit the region next week to assess the needs of Turkey's neighbors and check whether precautions are being taken and controls being made.
1 sanitary | |
adj.卫生方面的,卫生的,清洁的,卫生的 | |
参考例句: |
|
|
2 implemented | |
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效 | |
参考例句: |
|
|
3 hygiene | |
n.健康法,卫生学 (a.hygienic) | |
参考例句: |
|
|
4 insufficient | |
adj.(for,of)不足的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
5 compliance | |
n.顺从;服从;附和;屈从 | |
参考例句: |
|
|
6 seizures | |
n.起获( seizure的名词复数 );没收;充公;起获的赃物 | |
参考例句: |
|
|
7 poultry | |
n.家禽,禽肉 | |
参考例句: |
|
|
8 reassure | |
v.使放心,使消除疑虑 | |
参考例句: |
|
|
9 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|