-
(单词翻译:双击或拖选)
By Ron Corben
Bangkok
25 October 2006
Thailand's military-installed government has made political stability a priority for the next year rather than the pursuit of faster economic growth. Economists2 warn any slide into political conflict will damage investor3 and consumer confidence - and ultimately economic growth.
-----
In a street market in Bangkok's financial and business district, merchants hope for better times after the uncertainties4 of Thai politics over the past year.
Business has slowed since the military ousted5 Prime Minister Thaksin Shinawatra from power last month. The new prime minister, General Surayud Chulanont, was appointed earlier this month and has promised to stress local economic growth
Don, a seller of music compact disks, says he is willing to give Mr. Surayud time to put his policies in place. Don says the prime minister is new to the post so he needs time to improve the economic conditions. And, he adds, the economy is not expected to deteriorate6.
A Thai trader looks back to share prices on an electronic screen during morning stock trading in Bangkok (File photo) |
||
Although consumer spending and tourism have slumped7 since the coup8, economists and business leaders say they expect little long-term damage.
Bob Broadfoot, from the Political and Economic Risk Consultancy in Hong Kong, says investors9 are still positive on the economic outlook.
"They've taken it in stride and given what happened to date I don't think there are going to be too many repercussions," he said. "But they are watching now."
The key was in the smooth transition of power after the bloodless coup on September 19.
Even before the coup, the economy had been healthy, despite months of political uncertainty10 and protests against Mr. Thaksin this year. Gross domestic product is expected to grow more than five percent this year.
Broadfoot says the economic resilience highlights the fact the coup was largely tied to politics, not the economy.
"Thailand's economic track record has been quite impressive. That is not the issue behind the fall of Thaksin. That's what makes this coup so unique - it was strictly11 politics," said Broadfoot. "It had very, very little to do with the state of the economy. Mr. Thaksin did a relatively12 good job."
But Mr. Thaksin, say political scientists, had divided the country because he used populist policies to play low-income groups against the urban middle-class and elites13.
Economists and political analysts14 say Mr. Surayud's main task will be to heal political rifts15.
Two key appointments may help do that. Business leaders have indicated they approve of the new finance minister, Pridiyathorn Divakul, who is the former central bank governor, and the new commerce secretary, Krirk-krai Jirapaet, a respected former senior servant in the ministry16.
"The priority is to bring in unity17 of the people because there is a lot of conflict among various classes, among regions and leave the economy in the hands of Khun [Mr.] Pridiyathorn [the finance minister]," said Arporn Chewakrengkai, chief economist1 with the Thai government pension fund.
There were some immediate18 casualties from the coup. Consumer spending fell, with auto19 sales in particular dropping 10 percent in September. And hotels reported cancellations as news spread of tanks on the streets of the capital. But both sectors20 are expected to recover.
Thailand is still under martial21 law although the tanks returned to barracks within two weeks of the coup. But should the military tighten22 control over the public or delay elections more than a year, there could be damage to the economy.
After the last coup in February 1991, there was little immediate economic reaction.
But a year later, when it became clear the armed forces wanted to maintain control, there were protests that the military brutally23 crushed. The economy weakened sharply and business confidence took months to repair.
Shamika Sirimanne, a United Nations economist in Thailand, says political stability will be key to maintaining economic growth.
"The worse case scenario24 is built on the assumption that there's no stability politically and that would create a huge drop in investor and consumer confidence," said Sirimanne. "If that happens that's going to take a great dip in growth numbers."
The U.N. Economic and Social Commission for Asia- Pacific warned that any long-term political trouble could cause investors to pull money out of Thailand. In the worst-case scenario, the report said, growth could fall to three percent, inflation could jump to 10 percent and the Thai baht might slide 20 percent against the dollar.
1 economist | |
n.经济学家,经济专家,节俭的人 | |
参考例句: |
|
|
2 economists | |
n.经济学家,经济专家( economist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 investor | |
n.投资者,投资人 | |
参考例句: |
|
|
4 uncertainties | |
无把握( uncertainty的名词复数 ); 不确定; 变化不定; 无把握、不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
5 ousted | |
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺 | |
参考例句: |
|
|
6 deteriorate | |
v.变坏;恶化;退化 | |
参考例句: |
|
|
7 slumped | |
大幅度下降,暴跌( slump的过去式和过去分词 ); 沉重或突然地落下[倒下] | |
参考例句: |
|
|
8 coup | |
n.政变;突然而成功的行动 | |
参考例句: |
|
|
9 investors | |
n.投资者,出资者( investor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 uncertainty | |
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
11 strictly | |
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
12 relatively | |
adv.比较...地,相对地 | |
参考例句: |
|
|
13 elites | |
精华( elite的名词复数 ); 精锐; 上层集团; (统称)掌权人物 | |
参考例句: |
|
|
14 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15 rifts | |
n.裂缝( rift的名词复数 );裂隙;分裂;不和 | |
参考例句: |
|
|
16 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
17 unity | |
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
18 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
19 auto | |
n.(=automobile)(口语)汽车 | |
参考例句: |
|
|
20 sectors | |
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
21 martial | |
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的 | |
参考例句: |
|
|
22 tighten | |
v.(使)变紧;(使)绷紧 | |
参考例句: |
|
|
23 brutally | |
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地 | |
参考例句: |
|
|
24 scenario | |
n.剧本,脚本;概要 | |
参考例句: |
|
|