-
(单词翻译:双击或拖选)
By Sabina Castelfranco
Istanbul
28 November 2006
Pope Benedict XVI ended the first day of his visit to Turkey urging all religious leaders to "utterly1 refuse" to support any form of violence in the name of faith. He also spoke2 of his concern for increasing conflict and acts of terrorism in the Middle East. Sabina Castelfranco reports for VOA from Istanbul.
---
diplomats3 gathered at the Vatican Embassy in Ankara, 28 Nov. 2006" hspace="2" src="/upimg/allimg/070510/0952270.jpg" width="210" vspace="2" border="0" /> |
Pope Benedict XVI adresses diplomats gathered at the Vatican Embassy in Ankara, 28 Nov. 2006 |
Pope Benedict's last public meeting on his first day in Turkey was an address to diplomats at the apostolic mission in Ankara.
The pope expressed concern that conflict and acts of terrorism are growing in the Middle East.
"I am particularly thinking of the conflict in the Middle East," the pope said, "which continues in a disturbing way to weigh heavily on the whole of international life."
The pope spoke of his concern about the risk of peripheral4 conflicts multiplying and terrorist actions spreading.
Benedict said recent developments in terrorism and in "certain regional conflicts" highlight the need for strong and effective international efforts, including peacekeeping forces in violence-wracked places, such as Lebanon.
The pope, who is making his first papal trip to a predominantly Moslem5 nation also urged religious leaders from all faiths to reject attempts to wield6 political power.
He called on them to, in his words, "utterly refuse to sanction recourse to violence as a legitimate7 expression of religion."
The pope said Turkey has always served as a bridge between East and West, between Asia and Europe, and as a crossroads of cultures and religions.
He said dialogue is needed so that different religions come to know each other better and respect one another.
"We are in great need of authentic8 dialogue between religions and between cultures, capable of assisting us, in a spirit of fruitful cooperation, to overcome all the tensions together."
Speaking in a country that has a tiny Christian9 minority, Pope Benedict also stressed the need for all citizens to be guaranteed the right to freedom of worship and freedom of conscience.
1 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
2 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
3 diplomats | |
n.外交官( diplomat的名词复数 );有手腕的人,善于交际的人 | |
参考例句: |
|
|
4 peripheral | |
adj.周边的,外围的 | |
参考例句: |
|
|
5 Moslem | |
n.回教徒,穆罕默德信徒;adj.回教徒的,回教的 | |
参考例句: |
|
|
6 wield | |
vt.行使,运用,支配;挥,使用(武器等) | |
参考例句: |
|
|
7 legitimate | |
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法 | |
参考例句: |
|
|
8 authentic | |
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的 | |
参考例句: |
|
|
9 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|