-
(单词翻译:双击或拖选)
By Challiss McDonough
Beirut
07 December 2006
The leader of Hezbollah has vowed1 that protests in central Beirut will continue until the government changes to give the opposition2 a greater voice. He urged his followers3 to come back into the streets to increase the pressure on the prime minister. But Hassan Nasrallah also left open the possibility that negotiations4 could end the crisis, and he ruled out the use of force. VOA Correspondent Challiss McDonough has more from Beirut.
Hezbollah leader Hassan Nasrallah addresses supporters on giant screen in downtown Beirut 7 Dec 06
Speaking to the rapturous crowd of protesters from an undisclosed location via two giant video screens, Hezbollah leader Hassan Nasrallah vowed that the opposition protesters will not leave the streets of central Beirut until they have achieved their goal - a national unity5 government that gives the opposition one-third of the votes, and a veto over government decisions.
But he also said Hezbollah would never use its weapons to fight other Lebanese. "We reject civil war. We reject sectarian strife6. Everyone loses in a civil war. We all lose," he said.
He repeatedly invoked7 the name of Ahmed Mahmoud, the opposition supporter who was shot to death during a clash between Sunnis and Shiites on Sunday. He said if a thousand protesters were killed, it would still not chase the protesters from the streets.
Earlier, still hold up in his office, Prime Minister Fouad Siniora had called for dialogue to find a way out of the crisis.
He said, we are sticking to our principles, and we are steadfast8, but at the same time we are calling for dialogue and will continue to reach out to them. This is not weakness, it is part of our belief in unity for all Lebanese.
Nasrallah appeared to answer the prime minister's call with his own offer to negotiate. "The doors of dialogue are open." But he added, "We do not need to waste time in returning to the negotiating table. We will not leave the streets and go to the negotiating table to be deceived again."
In a fiery9 hour-long speech, Nasrallah shouted angrily into the microphone, waving his hands in the air and shaking his finger at the camera as he delivered broadside after broadside aimed at the Lebanese government and its American allies.
Every time he mentioned the Lebanese prime minister, he drew loud boos from the crowd. The boos and jeers10 grew even louder when he lambasted U.S. President George Bush, Vice11 President Dick Cheney, Secretary of State Condoleeza Rice and outgoing U.S. Ambassador to the United Nations John Bolton, all of whom he mentioned by name.
Nasrallah called on his followers to turn out for an even more massive protest on Sunday. But the opposition has already started working on other strategies to bring down the government, since the street protests do not appear to be working.
Political analyst12 Amal Saad-Ghorayeb, a visiting fellow at the Carnegie Endowment for International Peace, and noted13 expert on Hezbollah said "Given that there are other venues14 open to the opposition, such as perhaps workers strikes, resignations from public posts, which could eventually lead to resignations from the parliament. So there are sort of moderate measures and extreme measures which have yet to be taken, and in that sense, we've got to see these popular protests as the backdrop against which more drastic moves will be taken in the short to medium term."
The protests have been going on since last Friday, when an estimated 800,000 people took to the streets in support of the opposition's call for a new unity government. The ongoing15 demonstrations16 have dwindled17 to a few thousand who remain camped in tents outside the prime minister's office, paralyzing downtown Beirut, but their numbers swell18 for a few hours every night as other opposition supporters flock back to the protest site for speeches in the evenings.
1 vowed | |
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
2 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
3 followers | |
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
4 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
5 unity | |
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
6 strife | |
n.争吵,冲突,倾轧,竞争 | |
参考例句: |
|
|
7 invoked | |
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求 | |
参考例句: |
|
|
8 steadfast | |
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的 | |
参考例句: |
|
|
9 fiery | |
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
10 jeers | |
n.操纵帆桁下部(使其上下的)索具;嘲讽( jeer的名词复数 )v.嘲笑( jeer的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
11 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
12 analyst | |
n.分析家,化验员;心理分析学家 | |
参考例句: |
|
|
13 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
14 venues | |
n.聚集地点( venue的名词复数 );会场;(尤指)体育比赛场所;犯罪地点 | |
参考例句: |
|
|
15 ongoing | |
adj.进行中的,前进的 | |
参考例句: |
|
|
16 demonstrations | |
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威 | |
参考例句: |
|
|
17 dwindled | |
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
18 swell | |
vi.膨胀,肿胀;增长,增强 | |
参考例句: |
|
|