-
(单词翻译:双击或拖选)
By Jim Malone
Washington
03 May 2006
A federal jury in Virginia decided1 Wednesday to spare the life of Zacarias Moussaoui, the only person charged and convicted in connection with the September 11, 2001 terrorist attacks on New York, Washington and Pennsylvania.
--------------------------------------------------------
Zacarias Moussaoui
After deliberating about 40 hours over a nearly two-week period, the jury decided that Moussaoui should not be executed and should instead be sent to prison for life without chance of parole.
A death sentence would have required a unanimous vote by the jury. The jury recommendation is binding2 on the judge in the case and Moussaoui will be formally sentenced on Thursday.
The verdict was announced by court spokesman Edward Adams outside the federal courthouse in Alexandria, Virginia, near Washington.
Edward Adams
"Under the law, the jurors may also write in mitigating3 factors they believe have been proven by the evidence but were not suggested to them by defense4 counsel," said Edward Adams. "On count one, the jurors wrote in one such factor. They wrote that the defendant5 had limited knowledge of the 9/11 attack plans. Three jurors found that mitigating factor to have been proven."
As Moussaoui was led out of the courtroom after the verdict on Wednesday, he shouted, "America, you lost. I won."
Moussaoui is a 37-year-old Frenchman of Moroccan descent. He is the only person charged and convicted in connection with the September 11 terrorist attacks.
Moussaoui was arrested three weeks before the attacks while undergoing flight training in Minnesota. He later testified that while he knew the outlines of the 9/11 plot, he was training to be part of a second wave of terrorist attacks and that he was supposed to fly a hijacked6 plane into the White House.
Moussaoui pled guilty last year to six terror conspiracy7 charges.
Wednesday's sentencing verdict came after four years of legal maneuvering8 and a six-week penalty trial that forced the nine men and three women on the jury to relive the horror of the 9/11 attacks, including photos of the carnage and the playing of cockpit tapes from United Flight 93. That was the plane on which passengers fought back against the hijackers and that eventually crashed into a field in Pennsylvania.
The penalty phase of the trial was punctuated9 by frequent outbursts from Moussaoui that included taunting10 relatives of 9/11 victims who gave emotional testimony11.
Reaction to the life in prison verdict for Moussaoui among 9/11 family members was mixed. But many said they supported the jury's decision not to give Moussaoui the death penalty.
Rosemary Dillard lost her husband Eddie in the attack. He was aboard the hijacked jetliner that crashed into the Pentagon on September 11.
"It is not going to be what all the families want," said Rosemary Dillard. "But what it shows the world is that we are not going to stand for terrorists to come to our country and to be let loose. He will be in confinement12. He will not be released and we can all take pleasure or gratitude13 in that. He is a bad man. But we have a fair society here."
Previously14, the jury decided that Moussaoui was eligible15 for the death penalty because he lied about his knowledge of the 9/11 plot after his arrest in August of 2001. Prosecutors16 said the government might have been able to prevent the 9/11 attacks had he told investigators17 what he knew.
Defense attorneys argued that Moussaoui had exaggerated his role in and knowledge of the 9/11 plot and that he was mentally unstable18.
The White House issued a statement that said the verdict represents the end of the Moussaoui case but not an end to the fight against terror. The statement went on to say that the enemy that struck the U.S. on September 11 remains19 determined20 to kill Americans.
1 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
2 binding | |
有约束力的,有效的,应遵守的 | |
参考例句: |
|
|
3 mitigating | |
v.减轻,缓和( mitigate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
5 defendant | |
n.被告;adj.处于被告地位的 | |
参考例句: |
|
|
6 hijacked | |
劫持( hijack的过去式和过去分词 ); 绑架; 拦路抢劫; 操纵(会议等,以推销自己的意图) | |
参考例句: |
|
|
7 conspiracy | |
n.阴谋,密谋,共谋 | |
参考例句: |
|
|
8 maneuvering | |
v.移动,用策略( maneuver的现在分词 );操纵 | |
参考例句: |
|
|
9 punctuated | |
v.(在文字中)加标点符号,加标点( punctuate的过去式和过去分词 );不时打断某事物 | |
参考例句: |
|
|
10 taunting | |
嘲讽( taunt的现在分词 ); 嘲弄; 辱骂; 奚落 | |
参考例句: |
|
|
11 testimony | |
n.证词;见证,证明 | |
参考例句: |
|
|
12 confinement | |
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限 | |
参考例句: |
|
|
13 gratitude | |
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
14 previously | |
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
15 eligible | |
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的 | |
参考例句: |
|
|
16 prosecutors | |
检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人 | |
参考例句: |
|
|
17 investigators | |
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
18 unstable | |
adj.不稳定的,易变的 | |
参考例句: |
|
|
19 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
20 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|