-
(单词翻译:双击或拖选)
By Deborah Tate
Capitol Hill
05 June 2006
The U.S. Senate Monday opened debate on a proposed Constitutional amendment1 to ban gay marriage in what is seen as an appeal by Senate Republican leaders to their party's conservative base this congressional election year. But the measure lacks the necessary support to survive a vote later this week.
------------------------------------------
George W. Bush speaking against gay marriage
The proposed Constitutional amendment has the support of President Bush, who called on the Senate to act on the measure out of concern that judges in several states have overturned laws defining marriage as between a man and woman.
"Marriage is the most fundamental institution of civilization, and it should not be redefined by activist2 judges," said President Bush.
Senator Wayne Allard, a Colorado Republican who is a sponsor of the proposed amendment, agrees.
"Activists3 and lawyers have devised a strategy to use the courts to redefine marriage," said Wayne Allard. "This strategy is a clear effort to override4 public opinion and the long-standing opposition5 to traditional marriage and to force same-sex marriage on society."
But critics say the only reason President Bush and Republican supporters are promoting the measure is to appease6 members of the party's conservative base, who - according to public opinion polls - have grown disaffected7 with the Bush White House and the Republican Congress over the war in Iraq, immigration reform and other issues.
Senator Patrick Leahy
Senator Patrick Leahy is a Vermont Democrat8:
"The Republican leadership's strenuous9 efforts to move this proposed amendment to the Senate floor for debate shows how important it is to the Republican leadership of the Senate to cater10 to the extreme right wing and special interest groups agitating11 for a fight over this issue," said Patrick Leahy. "They intend to stir up an election year fight and use it as a campaign tool in a political strategy."
Many social conservatives applaud the push for a Constitutional amendment. But others see it as purely12 political.
Bruce Fein, former Associate Deputy Attorney General in the Reagan administration, questions why President Bush and Senate Republicans waited until five months before the congressional elections to address the issue.
"The political motivation behind this is simply not to advance a conservative political principle, but simply to advance the agenda that is essential to the Bush administration's popular support and the Republican Party's popular support going into the 2006 elections," said Bruce Fein. "That seems to me, when it comes to a matter of such high moment as amending13 the Constitution, to rank no higher than a very squalid motive14."
The Senate is to vote on the measure later this week. But it faces stiff opposition from Democrats15 and Republican moderates, who believe the issue should be decided16 by the states.
A similar amendment failed in both the Senate and House of Representatives in 2004.
Public opinion polls show a majority of Americans oppose same-sex marriages, but that opposition has been eroding in recent years
1 amendment | |
n.改正,修正,改善,修正案 | |
参考例句: |
|
|
2 activist | |
n.活动分子,积极分子 | |
参考例句: |
|
|
3 activists | |
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 override | |
vt.不顾,不理睬,否决;压倒,优先于 | |
参考例句: |
|
|
5 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
6 appease | |
v.安抚,缓和,平息,满足 | |
参考例句: |
|
|
7 disaffected | |
adj.(政治上)不满的,叛离的 | |
参考例句: |
|
|
8 democrat | |
n.民主主义者,民主人士;民主党党员 | |
参考例句: |
|
|
9 strenuous | |
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的 | |
参考例句: |
|
|
10 cater | |
vi.(for/to)满足,迎合;(for)提供饮食及服务 | |
参考例句: |
|
|
11 agitating | |
搅动( agitate的现在分词 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论 | |
参考例句: |
|
|
12 purely | |
adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
13 amending | |
改良,修改,修订( amend的现在分词 ); 改良,修改,修订( amend的第三人称单数 )( amends的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14 motive | |
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
15 democrats | |
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|