-
(单词翻译:双击或拖选)
By Heda Bayron
Kuala Lumpur
28 July 2006
Lebanon and North Korea dominated talks among senior diplomats1 from more than 20 Asian and Western countries at a regional security forum2 in Kuala Lumpur. The forum failed to help break the stalemate on the North Korean nuclear issue, and it highlighted differences between the United States and other nations on how to deal with the Middle East crisis.
---------
Condoleezza Rice speaks during press conference in Kuala Lumpur, Friday
U.S. Secretary of State Condoleezza Rice reassured3 the senior diplomats at the Association of Southeast Asian Nations Regional Forum Friday that Washington will work toward a lasting4 peace in the Middle East.
"We hope to achieve an early end to this violence," she said.
But other nations at the forum called on the U.S. to support an immediate5 and unconditional6 cease-fire between Israel and Hezbollah militants8.
North Korea's foreign minister, meanwhile, refused invitations by China, Japan, South Korea, Russia and the United States to join in an informal gathering9 of the nations involved in talks on Pyongyang's nuclear weapons programs.
Malaysian Foreign Minister Syed Hamid Albar told the forum that even one day is too long without a cease-fire in the Middle East.
"We cannot just expect a long-term solution to be found, while the humanitarian10 dimension in Lebanon, and also in Palestine, is being ignored," he said. "There is a need for peace, but there's a more urgent need for an immediate cease-fire."
Iranian Foreign Minister Manouchehr Mottaki
On the sidelines of the forum, the foreign ministers of Malaysia, Pakistan, Bangladesh and Indonesia met with visiting Iranian Foreign Minister Manouchehr Mottaki to add a Muslim voice to concerns about the violence.
Iran is a major supporter of the Lebanese militant7 group, Hezbollah and the Palestinian group Hamas, both of which are involved in military exchanges with Israel.
Hamid says he conveyed a message to Rice from the five nations -- a cease-fire first, and then work toward a lasting peace.
He expressed concern about building anger in the Muslim world over Israel's actions.
"We do not want the situation to escalate11 and that the anger is transmitted to all Muslim countries," he noted12.
Malaysia also called for an emergency meeting of the Organization of Islamic Conference executive committee next week in Kuala Lumpur.
The forum expressed its concern about North Korea's recent test launch of seven missiles, which added to already existing worries about the country's nuclear weapons programs.
Canadian Minister of Foreign Affairs Peter MacKay (L) shakes hands with Malaysian Foreign Minister Syed Hamid Albar after signing ASEAN-Canada joint13 declaration for cooperation to combat international terrorism
When North Korea refused to participate in talks about its weapons systems, the talks went on without it. Secretary Rice and the foreign ministers of China, South Korea, Japan and Russia met with officials of Australia, New Zealand, Indonesia, Canada and Malaysia to discuss the issue.
Secretary Rice again called on Pyongyang to return to the negotiations14.
"I want to reiterate15 that the United States remains16 ready at any time, at any time, and without any conditions, to engage in those discussions," she said.
The North Korean delegation17 repeated that it would not return to the nuclear talks, until economic sanctions imposed on the country by the United States are lifted.
1 diplomats | |
n.外交官( diplomat的名词复数 );有手腕的人,善于交际的人 | |
参考例句: |
|
|
2 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
3 reassured | |
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
4 lasting | |
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持 | |
参考例句: |
|
|
5 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
6 unconditional | |
adj.无条件的,无限制的,绝对的 | |
参考例句: |
|
|
7 militant | |
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士 | |
参考例句: |
|
|
8 militants | |
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 gathering | |
n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
10 humanitarian | |
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者 | |
参考例句: |
|
|
11 escalate | |
v.(使)逐步增长(或发展),(使)逐步升级 | |
参考例句: |
|
|
12 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
13 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
14 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
15 reiterate | |
v.重申,反复地说 | |
参考例句: |
|
|
16 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
17 delegation | |
n.代表团;派遣 | |
参考例句: |
|
|