-
(单词翻译:双击或拖选)
By David McAlary
Washington
23 August 2006
A U.S. biotechnology company has developed a way to create human embryonic2 stem cells for disease research and treatment without destroying the fetus3 they come from. The researchers say their technique solves the ethical4 problems involving the traditional procedure in which a fetus is killed.
-------
embryo1 to be used in generating embryonic stem cells for scientific research" src="/upimg/allimg/070417/1235380.jpg" width="210" border="0" /> In this photo made available by Advanced Cell Technology, a single cell is removed from a human embryo to be used in generating embryonic stem cells for scientific research |
||
Stem cells are master cells in embryos that can become any kind of tissue as the fetus develops. Scientists say the cells hold out hope as cures for many diseases if they can be injected into patients and stimulate6 the growth of healthy replacement7 tissue.
The standard method of obtaining stem cells has been to extract a large number of cells from an embryo at its blastocyst stage, when it is about five days old and has divided into about 100 cells. This method destroys the fetus and is very controversial.
President Bush has banned U.S. government funding for any research using embryonic stem cells created after August 2001, a decision opposed by most stem cell researchers and which Congress tried, but failed to overturn recently.
The Advanced Cell Technology group says its method avoids ethical objections by extracting only a single cell from each embryo at an earlier stage of development, leaving the rest to develop.
"We have shown that we cannot only generate stem cells without destroying the embryo, but that that remaining embryo also has the potential to go on to create a healthy hatching blastocyst," he said.
This is project leader Robert Lanza, speaking to interviewers for the journal Nature, where the research appears.
"What we're actually doing is removing a single cell from an eight-cell stage embryo, and then we actually culture that cell in the petri dish, and are actually able, though various manipulations, to create stable embryonic stem cell lines," he added.
Lanza says stem cells obtained this way are identical to those obtained by the traditional method. He says the new approach should satisfy President Bush and others who have opposed stem cell research because it killed embryos to obtain tissue.
However, some stem cell scientists complain that Lanza's technique is not as efficient as the standard method.
It also does not satisfy pro-life groups such as the U.S. Conference of Catholic Bishops8. Spokesman Richard Doerflinger says the single cell it uses could develop into a twin if not cultured into stem cells. Furthermore, Doerflinger says the U.S. government's National Institutes of Health says some fetuses9 that have had a single cell removed for genetic10 diagnosis11 do not survive, while others that come to term are sometimes born with subtle defects.
"We're seeing a number of ethical problems in this. The procedure they are talking about of picking off a single cell from an early embryo is not as benign12 as they say," he explained.
Robert Lanza says the procedure is still too new to use immediately, but is worth studying. His company is offering stem cell lines it has developed free to scientists.
1 embryo | |
n.胚胎,萌芽的事物 | |
参考例句: |
|
|
2 embryonic | |
adj.胚胎的 | |
参考例句: |
|
|
3 fetus | |
n.胎,胎儿 | |
参考例句: |
|
|
4 ethical | |
adj.伦理的,道德的,合乎道德的 | |
参考例句: |
|
|
5 embryos | |
n.晶胚;胚,胚胎( embryo的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 stimulate | |
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋 | |
参考例句: |
|
|
7 replacement | |
n.取代,替换,交换;替代品,代用品 | |
参考例句: |
|
|
8 bishops | |
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象 | |
参考例句: |
|
|
9 fetuses | |
n.胎,胎儿( fetus的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 genetic | |
adj.遗传的,遗传学的 | |
参考例句: |
|
|
11 diagnosis | |
n.诊断,诊断结果,调查分析,判断 | |
参考例句: |
|
|
12 benign | |
adj.善良的,慈祥的;良性的,无危险的 | |
参考例句: |
|
|