-
(单词翻译:双击或拖选)
By Jim Teeple
Jerusalem
30 August 2006
U.N. Secretary-General Kofi Annan has held talks with Israeli and Palestinian leaders and urged Israel to lift its blockade of Lebanon and ease restrictions1 in the Palestinian territories. Israel says Hezbollah must release two Israeli soldiers if the U.N. ceasefire in Lebanon is to take full effect.
-----
joint2 press conference" src="/upimg/allimg/070417/1432490.jpg" width="210" border="0" /> Palestinian Authority President Mahmoud Abbas, right, walks past UN Secretary-General Kofi Annan as they arrive for a joint press conference |
||
"I have been urging for the immediate3 lifting of the blockade on Lebanon. It is important - not only because of the effect it is having on the country, but it is also important to strengthen the democratic government of Lebanon," said Annan.
For his part, Ehud Olmert did not respond directly to Mr. Annan's plea, but he did say that Israel expects the full implementation4 of the U.N. ceasefire resolution to take place. The Israeli prime minister says that means Israel will not take any action until its two soldiers are released by Hezbollah militants6.
"The crucial test facing the international community is full implementation of Resolution 1701," noted8 Olmert. "Israel is fully9 committed to its obligations as described in the resolution. The most important aspect of implementing10 Resolution 1701, is the unconditional11 release of the abducted12 Israeli soldiers, Ehud Goldwasser and Eldad Regev."
Speaking in Beirut, a Hezbollah cabinet member in the Lebanese government said the militant5 group would not release the two soldiers unconditionally13, but only as part of a larger prisoner exchange.
Mr. Annan also held talks with Palestinian President Mahmoud Abbas where he voiced support for a Palestinian unity7 government made up of Hamas and Mr. Abbas' Fatah political movement.
The Palestinian Authority is undergoing a severe financial and political crisis and is unable to pay most civil servants because of a funding crisis - caused by the suspension of donor14 aid and customs revenue, because of the Hamas refusal to recognize Israel. Israel, the United States and the European Union have classified Hamas as a terrorist organization.
Speaking at joint news conference with President Abbas in the West Bank city of Ramallah, Mr. Annan called for an end to violence in the Palestinian territories, and for Israel to ease restrictions on crossing points in the Gaza Strip.
"Over 200 Palestinians have been killed since the end of June," Annan said. "This must stop immediately. I have made my feelings known in talks with Israeli officials. Beyond preserving life we have to sustain life. The closure of Gaza must be lifted. The crossing points must be opened, not just to allow goods in, but to allow Palestinian exports out as well."
Israel says it has closed the main crossing points in and out of Gaza on a periodic basis because of the threat of terrorism.
Meanwhile, at least seven Palestinians were killed in air strikes and clashes with Israeli forces in the Gaza Strip. Israeli troops have been carrying out a major military operation in the Gaza Strip since late June, when Palestinian militants abducted an Israeli soldier on a border post raid.
1 restrictions | |
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则) | |
参考例句: |
|
|
2 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
3 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
4 implementation | |
n.实施,贯彻 | |
参考例句: |
|
|
5 militant | |
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士 | |
参考例句: |
|
|
6 militants | |
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 unity | |
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
8 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
9 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
10 implementing | |
v.实现( implement的现在分词 );执行;贯彻;使生效 | |
参考例句: |
|
|
11 unconditional | |
adj.无条件的,无限制的,绝对的 | |
参考例句: |
|
|
12 abducted | |
劫持,诱拐( abduct的过去式和过去分词 ); 使(肢体等)外展 | |
参考例句: |
|
|
13 unconditionally | |
adv.无条件地 | |
参考例句: |
|
|
14 donor | |
n.捐献者;赠送人;(组织、器官等的)供体 | |
参考例句: |
|
|