-
(单词翻译:双击或拖选)
By Al Pessin
Pentagon
02 March 2007
A senior U.S. defense1 official says Russian President Vladimir Putin's sharp criticism of the United States in a speech last month did not succeed in creating doubts among U.S. European allies. But some analysts2 believe the speech did strike a chord among many people around the world. VOA's Al Pessin reports from the Pentagon.
It was the annual security conference in Munich, where some of the world's top leaders and senior defense experts gather to exchange views.
Vladimir Putin
President Putin surprised his audience, accusing the United States of taking a militaristic and unilateral approach to world affairs, and sparking a new arms race in the process.
The U.S. Assistant Secretary of Defense for International Security Affairs Peter Rodman was there, and he says President Putin did not accomplish what he appeared to be trying to do.
He said, "If he intended in this speech, if he intended in this prestigious3 forum4 to drive a wedge between the Europeans and the United States, I think it backfired."
The director of the Russia and Eurasia Program at Washington's Center for Strategic and International Studies, Andrew Kuchins, agrees that European governments were generally not swayed by President Putin's speech.
But he says, a public opinion poll in Germany indicated that more than 65 percent of ordinary Germans agreed with the Russian president.
He said, "With general populations in Europe, and many other places around the world, I think many of the things Mr. Putin had to say were received well."
Kuchins says that is probably particularly true in such countries as China, Brazil and India, all of which, like Russia, want to play a larger role in world affairs and have concerns about the Bush administration's willingness to use military force.
He says the speech likely resonated in the Middle East, too, and he notes that President Putin visited three Middle Eastern countries immediately after he left Germany.
"His goal, since he became president, and what he sees now as his likely legacy5, was to promote a Russian recovery to ensure that Russia would be a pole in a multi-polar world, and that the United States, in particular, needs to pay attention to the interests of Russia," he said.
Peter Rodman
In a VOA interview in advance of his retirement6 on Friday, Assistant Defense Secretary Rodman said President Putin's accusations7 are old and inaccurate8.
He says the United States has been working multi-laterally on a variety of problems, including the efforts to address growing nuclear capabilities9 in Iran and North Korea. Still, he says, the Putin speech is a matter for concern.
"I think this reflects a disturbing tone in Russian foreign policy, a disturbing new turn, if you will, in Russian foreign policy," he said. "So I think this was a wake-up call for our European allies and for all of us."
Rodman says the western allies should now watch closely to see what follows the speech.
He said, "Speeches are not what's decisive. What's decisive are actions. And so we wait to see if some of this rhetoric10 is backed up by disturbing action."
Rodman says the United States wants to continue to build a constructive11 relationship with Russia.
Robert Gates
That comment reflects the cautious response to President Putin offered by U.S. Defense Secretary Robert Gates, who spoke12 at the Munich conference the following day.
"The real world we inhabit is different, and a much more complex world than that of 20 or 30 years ago," he said. "We all face many common problems and challenges that must be addressed in partnership13 with other countries, including Russia."
At a U.S. Senate hearing this week, the new U.S. intelligence director, Mike McConnell, had a somewhat more ominous14 analysis of what was behind the Putin speech.
He said, "Those that he is listening to are extremely conservative, and very suspicious of the United States, and interpret things through a lens that portrays15 Russia as the downtrodden, or [that] we're trying to hold them back to the advantage of the United States. And my reading of that is that they're not interpreting the lens correctly."
The Interfax news agency reports a Russian Foreign Ministry16 spokesman called McConnell's comments "old, outdated17" and "not based on anything."
In the VOA interview, Peter Rodman said it was clear to him that the sentiments in the speech reflected President Putin's personal views.
"I also saw him mark it up," he said. "He was marking up his text before he went on, so I think this speech reflects his real thoughts. It wasn't just something prepared by others."
Russia expert Andrew Kuchins agrees with that, saying the views and style reflect many other Putin speeches he has heard, read and analyzed18.
He said, "That was pure Putin, pure Putin, unadulterated, unplugged. And unfortunately, it does strike a chord around the world."
But Kuchins says the speech will likely not be well received in eastern and central Europe, where he says new western allies remain wary19 of any Russian effort to assert itself more strongly.
1 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
2 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 prestigious | |
adj.有威望的,有声望的,受尊敬的 | |
参考例句: |
|
|
4 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
5 legacy | |
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西 | |
参考例句: |
|
|
6 retirement | |
n.退休,退职 | |
参考例句: |
|
|
7 accusations | |
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名 | |
参考例句: |
|
|
8 inaccurate | |
adj.错误的,不正确的,不准确的 | |
参考例句: |
|
|
9 capabilities | |
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力 | |
参考例句: |
|
|
10 rhetoric | |
n.修辞学,浮夸之言语 | |
参考例句: |
|
|
11 constructive | |
adj.建设的,建设性的 | |
参考例句: |
|
|
12 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
13 partnership | |
n.合作关系,伙伴关系 | |
参考例句: |
|
|
14 ominous | |
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的 | |
参考例句: |
|
|
15 portrays | |
v.画像( portray的第三人称单数 );描述;描绘;描画 | |
参考例句: |
|
|
16 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
17 outdated | |
adj.旧式的,落伍的,过时的;v.使过时 | |
参考例句: |
|
|
18 analyzed | |
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析 | |
参考例句: |
|
|
19 wary | |
adj.谨慎的,机警的,小心的 | |
参考例句: |
|
|