-
(单词翻译:双击或拖选)
By Paula Wolfson
Sao Paulo, Brazil
09 March 2007
President Bush says his administration has not ignored Latin America, and says his tour of the region was not designed to counter the anti-American rhetoric2 of Venezuela's Hugo Chavez. VOA White House Correspondent Paula Wolfson has more on the story from Sao Paulo Brazil.
US President George W. Bush, left, with Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva before a working lunch in Sao Paulo, Brazil, 9 March 2007
The White House calls this a goodwill3 tour, and says the president wants to keep the focus on the positive.
But during a news conference in Sao Paulo with Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva, Mr. Bush faced some tough questioning. One reporter from Brazil, voicing the sentiment of many analysts4 in the region, asked the president why the United States has turned its back on Latin America since Washington began the fight against terrorism.
President Bush denied he has ignored the region.
"That may be what people say, but it certainly is not what the facts bear out," said Mr. Bush.
He said U.S. aid to the region has roughly doubled since he took office. Critics charge most of the money has gone to counter-narcotics efforts, particularly in Colombia, which remains5 the biggest U.S. aid recipient6 in Latin America. But the president stressed that funding to help the poor and the disenfranchised remains a priority.
"I fully7 recognize that money alone is not a sign of compassion8 or care, but it is money aimed at helping9 people improve their lives," he added. "It is social justice money."
Mr. Bush will be highlighting several such programs over the remainder of his Latin American tour -- visiting farm cooperatives, youth centers, heath clinics, and projects highlighting the indigenous10 cultures of the region.
At each of his stops, he is expected to point to the family ties between the United States and its neighbors to the south.
"Think about this," he said. "There are millions of people living in our country from the region. The United States is a multicultural11 society. We have got people from all over South and Central America living in the United States."
His welcome from Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva was warm. But there were also scattered12 protests in Sao Paulo during Mr. Bush's visit. Meanwhile, anti-American activists13 were gathering14 in Argentina for a rally headlined by Venezuela's President Hugo Chavez.
When asked if he came to Latin America to counter the Venezuelan leader, President Bush chose his words carefully. He responded without ever mentioning Hugo Chavez's name.
U.S. President Bush (l) and Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva (r) wave as they tour Petros Transporte S.A. Facility in Sao Paulo, 9 Mar1 2007
"I bring the goodwill of the United States to South America and Central America," he explained. "That is why I am here."
His stop in Brazil also gave the president an opportunity to draw attention to his push for alternative fuels. The United States and Brazil, the two largest ethanol producers in the world, signed an agreement during his visit to promote biofuel production and technology. But Mr. Bush did not offer support for one key Brazilian demand: repeal15 of the current U.S. tariff16 on ethanol imports. He did agree, however, to join Brazil in a new push to restart world trade talks that broke down largely because of disagreements on agricultural subsidies17.
1 mar | |
vt.破坏,毁坏,弄糟 | |
参考例句: |
|
|
2 rhetoric | |
n.修辞学,浮夸之言语 | |
参考例句: |
|
|
3 goodwill | |
n.善意,亲善,信誉,声誉 | |
参考例句: |
|
|
4 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
6 recipient | |
a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器 | |
参考例句: |
|
|
7 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
8 compassion | |
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
9 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
10 indigenous | |
adj.土产的,土生土长的,本地的 | |
参考例句: |
|
|
11 multicultural | |
adj.融合多种文化的,多种文化的 | |
参考例句: |
|
|
12 scattered | |
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
13 activists | |
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14 gathering | |
n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
15 repeal | |
n.废止,撤消;v.废止,撤消 | |
参考例句: |
|
|
16 tariff | |
n.关税,税率;(旅馆、饭店等)价目表,收费表 | |
参考例句: |
|
|
17 subsidies | |
n.补贴,津贴,补助金( subsidy的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|