英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2007年VOA标准英语-Green Zone Hospital at Forefront in Treatment o

时间:2007-07-04 06:39来源:互联网 提供网友:glorious   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)
By Margaret Besheer
Baghdad
29 June 2007

At the Ibn Sina Hospital inside Baghdad's heavily protected Green Zone, medical professionals with the U.S. military treat coalition1 forces and Iraqi nationals with some of the most complex injuries. From Baghdad, VOA's Margaret Besheer has more on their life-saving work.

Dcotors at the Ibn Sina hospital work on a wounded patient
Doctors at the Ibn Sina hospital work on a wounded patient
Inside a trauma2 room, doctors are examining two Iraqis injured in a roadside bomb blast. U.S. troops have brought them to Ibn Sina.

On one gurney is a man who appears to be in his forties. He has shrapnel in his eyes, which are covered with gauze and his left foot is bleeding.

On a nearby table is a slightly younger man. In Arabic, he mumbles3 to a translator that he is an Iraqi soldier. His situation is more serious. Doctors say shrapnel has lodged4 in his neck and he cannot feel his arms or legs. Blood oozes5 from his abdomen6.

The American military doctors at Ibn Sina - also known as the 28th Combat Support Hospital or CSH - pronounced "cash" - are all too familiar with injuries caused by explosive devices and gunshots. Their expertise7 is reflected in their success rate. Hospital officials say patients who make it to an operating room are nearly 100 percent likely to survive.

Unlike doctors on television dramas who are always shouting for instruments and extra hands, these medical professionals work in quiet unison8, anticipating each other's next move.

The two Iraqis are quickly moved to an operating room, where they are treated on side-by-side tables.

Afterward9, Major Farah Husain, the surgeon treating the Iraqi soldier says he will likely be paralyzed.

"Right now it is neck down," said Major Husain. "Not a great outlook for him, unfortunately."

Meanwhile, in the operating room next door, an American soldier has been brought in. He has sustained blast injuries in a separate incident. A team of nine doctors and nurses set to work sterilizing10 his wounds for surgery.

"Devastating11 injuries to both upper extremities12 and he has got less severe injuries to both lower extremities," said one surgeon.

Doctors are worried he may lose part or all of each arm, as the blood vessels13 and soft tissue have been badly damaged.

As they work on him, another American soldier is wheeled in to the operating room and rolled on to the table next to his. His left leg has been blown off below the knee.

Chief of Orthopedics, Lieutenant14 Colonel Ken15 Taylor, treats these sorts of injuries almost every day.

"As far as experience-wise goes, with these particular types of injuries, I think the surgeons in the military are at the forefront in how best to treat them," he said.

This is a typical day at the hospital. American physicians will treat coalition troops and Iraqi civilians16, police and soldiers.

No one stays here very long. Iraqis are normally transferred as soon as they are stable to hospitals in and around Baghdad. The two Iraqi patients doctors treated during VOA's visit were both moved to local hospitals within 24 hours.

Helicopter used in the transport of patients to and from the Ibn Sina hospital
Helicopter used in the transport of patients to and from the Ibn Sina hospital
Seriously injured U.S. troops are sent on to a base at Landstuhl, Germany and then back to the United States. Those with less severe injuries usually go to a U.S. base in Kuwait where they convalesce17 for a few weeks before returning to duty in Iraq.

But the doctors cannot save everyone. A helicopter arrives at Ibn Sina's landing pad. A medic is furiously performing chest compressions on an injured Iraqi. Medics on the ground continue trying to resuscitate18 him as they transport him to the emergency room. But it is too late. Inside the trauma room doctors call his time of death.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
2 trauma TJIzJ     
n.外伤,精神创伤
参考例句:
  • Counselling is helping him work through this trauma.心理辅导正帮助他面对痛苦。
  • The phobia may have its root in a childhood trauma.恐惧症可能源于童年时期的创伤。
3 mumbles e75cb6863fa93d697be65451f9b103f0     
含糊的话或声音,咕哝( mumble的名词复数 )
参考例句:
  • He always mumbles when he's embarrassed. 他感到难为情时说话就含糊不清了。
  • When the old lady speaks she often mumbles her words. 这位老妇人说起话来常常含糊不清。
4 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
5 oozes 1d93b6d63593be8d249e2bb6d5dae2bd     
v.(浓液等)慢慢地冒出,渗出( ooze的第三人称单数 );使(液体)缓缓流出;(浓液)渗出,慢慢流出
参考例句:
  • The spring oozes out of a rock. 泉水从岩石中渗出。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Blood oozes from a wound. 血从伤口渗出。 来自《现代英汉综合大词典》
6 abdomen MfXym     
n.腹,下腹(胸部到腿部的部分)
参考例句:
  • How to know to there is ascarid inside abdomen?怎样知道肚子里面有蛔虫?
  • He was anxious about an off-and-on pain the abdomen.他因时隐时现的腹痛而焦虑。
7 expertise fmTx0     
n.专门知识(或技能等),专长
参考例句:
  • We were amazed at his expertise on the ski slopes.他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。
  • You really have the technical expertise in a new breakthrough.让你真正在专业技术上有一个全新的突破。
8 unison gKCzB     
n.步调一致,行动一致
参考例句:
  • The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
9 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
10 sterilizing c63fac6e8072fc0113888b8681a95db0     
v.消毒( sterilize的现在分词 );使无菌;使失去生育能力;使绝育
参考例句:
  • The nurse is sterilizing the surgical instruments. 护士在把外科手术器具消毒。 来自辞典例句
  • By testing, steam is the ble sterilizing method for herbal medicine. 这些方法难以保证药性,或有残留,要不然就是费用昂贵。 来自互联网
11 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
12 extremities AtOzAr     
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
参考例句:
  • She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句
  • Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句
13 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
14 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
15 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
16 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
17 convalesce qY9zd     
v.康复,复原
参考例句:
  • She went to the seaside to convalesce after her stay in hospital.她经过住院治疗后,前往海滨养病。
  • After two weeks,I was allowed home,where I convalesced for three months.两周之后,我获准回家,休养了3个月之后逐渐康复。
18 resuscitate 1D9yy     
v.使复活,使苏醒
参考例句:
  • A policeman and then a paramedic tried to resuscitate her.一名警察和一位护理人员先后试图救活她。
  • As instructed by Rinpoche,we got the doctors to resuscitate him.遵照仁波切的指示,我们找来医生帮他进行急救。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   VOA标准英语  Green  Zone  Hospital  Fo  Green  Zone  Hospital  Fo
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴