-
(单词翻译:双击或拖选)
Moscow
04 September 2007
The Ukrainian parliament has convened1, despite a presidential warning that the fall legislative2 session is illegitimate. VOA Moscow Correspondent Peter Fedynsky reports the issue involves larger constitutional questions about Ukraine's power structure.
Viktor Yushchenko, 03 Sep 2007 |
The issue of legitimacy4 surrounding the fall legislative session in Ukraine pits the country's president against the prime minister and the speaker of parliament, also known as the Supreme5 Rada.
In April, President Viktor Yushchenko used his constitutional authority to dissolve parliament, after Prime Minister Viktor Yanukovych tried to lure6 opposition7 lawmakers into the majority in order to force a vote of no confidence in the president.
In a nationally-televised address on the eve of the fall session, Mr. Yushchenko accused Rada members of engaging in intrigue8, fraud and political theater in an attempt to disrupt parliamentary elections set for September 30.
"Gentlemen of the Rada," says the Ukrainian president, "Calm down, do not abuse people's patience and do not turn the Parliament into a laughing stock". Mr. Yushchenko says he wants everyone to hear his statement, above all, Prime Minister Viktor Yanukovych, leader of the parliamentary majority.
Mr. Yanukovych won the presidential election in 2004, but the Ukrainian Constitutional Court determined9 the initial vote was fraudulent. The attempt to steal the election prompted millions of Ukrainians to demand new elections in nearly of month of street demonstrations10 that came to be known as the Orange Revolution. Mr. Yushchenko won the the second, internationally monitored, election.
The Prime Minister did not attend the opening of the fall session, but his office issued a statement saying the constitution mandates11 the uninterrupted work of parliament until the elections.
Parliament Speaker Oleksandr Moroz, whose Socialist12 Party is struggling in pre-election polls, also cited the constitution as he declared the pre-election session legitimate3 and laid out plans for the coming weeks.
Speaker Moroz says he will discuss a legislative agenda and reserves time for a plenary session around September 15 to discuss a budget.
Ukrainian law mandates that the prime minister send a budget to lawmakers by September 15, which leaves very little time for parliament, legitimate or not, to discuss a national fiscal13 plan before elections at the end of the month.
Lawmakers voted Tuesday to deprive themselves of parliamentary immunity14. Some politicians on the left want the president to lose his immunity as well.
analyst15 Oleksandr Lytvynenko" hspace="2" src="/upimg/allimg/070907/1102121.jpg" width="195" vspace="2" border="0" /> |
Oleksandr Lytvynenko |
Lytvynenko says various political circles want to review the constitution in order to return some powers to the presidency17, giving the office more centralized, and coordinating18 authority. But he says, there are radical19 voices led by Communists to abolish the presidency altogether.
Lytvynenko adds that the constitutional power structure in Ukraine pleases no one. The analyst says it remains20 to be seen whether the country will amend21 its supreme law through a referendum, which President Yushchenko supports, or by a vote in Parliament. Lytvynenko expects the political struggle over this issue to be fierce.
1 convened | |
召开( convene的过去式 ); 召集; (为正式会议而)聚集; 集合 | |
参考例句: |
|
|
2 legislative | |
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的 | |
参考例句: |
|
|
3 legitimate | |
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法 | |
参考例句: |
|
|
4 legitimacy | |
n.合法,正当 | |
参考例句: |
|
|
5 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
6 lure | |
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引 | |
参考例句: |
|
|
7 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
8 intrigue | |
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋 | |
参考例句: |
|
|
9 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
10 demonstrations | |
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威 | |
参考例句: |
|
|
11 mandates | |
托管(mandate的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
12 socialist | |
n.社会主义者;adj.社会主义的 | |
参考例句: |
|
|
13 fiscal | |
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的 | |
参考例句: |
|
|
14 immunity | |
n.优惠;免除;豁免,豁免权 | |
参考例句: |
|
|
15 analyst | |
n.分析家,化验员;心理分析学家 | |
参考例句: |
|
|
16 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
17 presidency | |
n.总统(校长,总经理)的职位(任期) | |
参考例句: |
|
|
18 coordinating | |
v.使协调,使调和( coordinate的现在分词 );协调;协同;成为同等 | |
参考例句: |
|
|
19 radical | |
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的 | |
参考例句: |
|
|
20 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
21 amend | |
vt.修改,修订,改进;n.[pl.]赔罪,赔偿 | |
参考例句: |
|
|