-
(单词翻译:双击或拖选)
London
18 February 2008
Next month Zimbabwe holds presidential, parliamentary and local elections - the first time all three polls have been held together. But as Tendai Maphosa reports from London, analysts1 and exiles do not believe the poll will bring about the change the country needs for it to get out of the political and economic crisis it has been mired2 in for years.
With the elections only a few weeks away there is already widespread pessimism3 that the elections will not bring about the change Zimbabwe so desperately4 needs. Among those expressing concern is the Britain's Africa Minister, Mark Malloch-Brown, who said the odds5 are against a free and fair election in Zimbabwe.
Alex Vines, who heads the Africa Program at the London-based think-tank, Chatham House, echoed Malloch-Brown's sentiments. Vines is well acquainted with Zimbabwe having worked there during the 1980s. He told VOA that while the voting itself may be free this time, Zimbabweans remain so affected6 by the violence and intimidation7 that marred8 past elections, the result of this election is unlikely to reflect the electorate9's real choices.
"I think it [is going to] be difficult given what's been happening in recent years in Zimbabwe for a free and fair election; and the days themselves maybe more free but [given] the context of the elections [it] is very difficult to see how it will be an open, democratic and fear-free election," said Vines.
Since 2000, the contest has been between Mr. Mugabe's party and the Movement for Democratic Change (MDC) led by Morgan Tsvangirai. The MDC came close to winning the 2000 elections but has since been severely10 weakened by violence, arrests on trumped-up charges as well as internal bickering11.
But earlier this month the 84-year-old Zimbabwean leader's former minister of finance, Simba Makoni, announced he will challenge the president as an independent. Until he announced his run for the presidency12, Makoni was a senior member of the ruling Zanu-PF led by the president.
Vines notes Makoni's candidacy is an interesting development. But Dewa Mavhinga, a Zimbabwean working with the Zimbabwe Human Rights Forum13 in London, describes the excitement around Makoni's candidacy as overblown.
"The significance or otherwise of Makoni's candidature would have come in his ability to split Zanu-PF," said Mavhinga. "But if he fails to draw heavyweights from Zanu-PF then he is not significant at all. As he is an independent without a political party or a grassroots base, he is unlikely to unseat President Mugabe in the forthcoming poll."
The crisis in Zimbabwe has seen an estimated three million people - a quarter of the total population - leave the country for political and economic reasons. The most popular destinations have been neighboring South Africa, Botswana and the United Kingdom. Launching his election manifesto14 earlier this month, Makoni called on those abroad to come home and vote. Mavhinga said it is unlikely Zimbabweans outside southern Africa will heed15 the call.
"People, particularly in the diaspora, which would be made up of fairly middle class and informed people are very aware of the shortcomings of the electoral process and therefore would not put much faith in the process as to travel all the way from the UK, New Zealand the U.S. to go and vote," added Mavhinga.
There seems to be a consensus16 that the opposition17 has to participate in elections even though the electoral process is heavily tilted18 in favor of Mr. Mugabe's party. Chatham House's Alex Vines says it is important for the opposition to participate otherwise it becomes irrelevant19.
"They are not unique in this regard, this is a conundrum20 that opposition parties more regularly have found themselves in Africa but the history of parties that completely boycott21 is actually more grim than those that actually try and contest and have some space for negotiation22 and relevance," he said.
Alex Magaisa is a Zimbabwean lecturer at the University of Kent. He told VOA that the upcoming elections are crucial for the country's recovery and he hopes that the prevailing23 hardships may push the rural electorate, normally intimidated24 into voting for Mr. Mugabe, into rejecting him this time. But, he points out that the splintered opposition might hand Mr. Mugabe victory.
"If Mugabe wins, which is quite likely, there will be no progress, Zimbabwe will continue to be a pariah25 state and that is the biggest obstacle," said Magaisa. "The question that we are faced with is not whether we change the system of government or democracy in the country, I think it's whether we change the face of the national leadership."
Magaisa added a change in leadership would unlock a lot of possibilities for Zimbabwe in terms of economic recovery and the democratic process. Most analysts note that if past elections are anything to go by, Mr. Mugabe, who has been in power since independence in 1980, will be celebrating another victory. And exiled Zimbabweans, who have fled his regime, will still be waiting for the change that means they can go home.
1 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2 mired | |
abbr.microreciprocal degree 迈尔德(色温单位)v.深陷( mire的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3 pessimism | |
n.悲观者,悲观主义者,厌世者 | |
参考例句: |
|
|
4 desperately | |
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地 | |
参考例句: |
|
|
5 odds | |
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别 | |
参考例句: |
|
|
6 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
7 intimidation | |
n.恐吓,威胁 | |
参考例句: |
|
|
8 marred | |
adj. 被损毁, 污损的 | |
参考例句: |
|
|
9 electorate | |
n.全体选民;选区 | |
参考例句: |
|
|
10 severely | |
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
11 bickering | |
v.争吵( bicker的现在分词 );口角;(水等)作潺潺声;闪烁 | |
参考例句: |
|
|
12 presidency | |
n.总统(校长,总经理)的职位(任期) | |
参考例句: |
|
|
13 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
14 manifesto | |
n.宣言,声明 | |
参考例句: |
|
|
15 heed | |
v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
16 consensus | |
n.(意见等的)一致,一致同意,共识 | |
参考例句: |
|
|
17 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
18 tilted | |
v. 倾斜的 | |
参考例句: |
|
|
19 irrelevant | |
adj.不恰当的,无关系的,不相干的 | |
参考例句: |
|
|
20 conundrum | |
n.谜语;难题 | |
参考例句: |
|
|
21 boycott | |
n./v.(联合)抵制,拒绝参与 | |
参考例句: |
|
|
22 negotiation | |
n.谈判,协商 | |
参考例句: |
|
|
23 prevailing | |
adj.盛行的;占优势的;主要的 | |
参考例句: |
|
|
24 intimidated | |
v.恐吓;威胁adj.害怕的;受到威胁的 | |
参考例句: |
|
|
25 pariah | |
n.被社会抛弃者 | |
参考例句: |
|
|