-
(单词翻译:双击或拖选)
Istanbul
31 March 2008
The Turkish Constitutional Court has announced it will hear the closure case against the ruling AK Party. The case accuses the party of seeking to undermine the secular1 state and includes a possible political ban of five years for Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan. Dorian Jones reports from Istanbul on how Turkey is bracing2 itself for months of political instability.
The Constitutional Court's decision to accept the closure case against the ruling Justice and Development Party, called the AK Party, was given in a short announcement by the deputy chairman of the court, Osman Paksut.
He says the court has decided3 to examine an indictment4 prepared by the prosecutor5 of the Supreme6 Court of Appeals on closure of the ruling Justice and Development Party. He adds the decision was unanimous.
Turkey's top prosecutor prepared a 162-page indictment accusing the AK Party of systematically7 undermining the secular state.
The central pillar of the case is the government's changing the constitution to ease a ban on religious headscarves in universities. The decision outraged8 supporters of the secular state.
Under the same case Prime Minister Erdogan and the President Abdullah Gul along with 69 other leading members of the AK Party are facing a political ban of five years if convicted.
The constitutional court has banned 18 parties since the 1982 constitution.
Political commentator9 Mehmet Ali Birand says Turkey is now in dangerous waters.
"There is a great risk. It is unbelievable. I could not believe it when I heard, but it is serious. Can they close the party down? When you look at the record of the court it is possible," he said.
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan calls the case an attack on democracy. Mr. Erdogan won last year's general election with a landslide10 victory.
The European Union has condemned11 the case. EU enlargement commissioner12 Oli Rehn, warned it could effect Turkey's membership bid. But supporters of the case say the AK's predecessor13, the Refah Party, was closed down on similar charges in 1998, a decision upheld by the European Court of Human Rights.
Political-columnist Nuray Mert says that ruling strengthen the hands of the prosecutor.
"They are referring quite often to the confirmation14 of the European court decision confirming the closure of the Refah Party, and they will come up with this argument," said Mert.
The case is expected to last months, threatening to paralyze the government.
The European Union is pressing Ankara to push through political and economic reforms.
Prime Minister Erdogan has indicated he may try to change the constitution to block the case, although opposition15 parties are opposing such a move. He does have enough votes to put the reform to a national referendum, but observers warn such a vote risks further polarizing the country and deepening the crisis.
1 secular | |
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的 | |
参考例句: |
|
|
2 bracing | |
adj.令人振奋的 | |
参考例句: |
|
|
3 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
4 indictment | |
n.起诉;诉状 | |
参考例句: |
|
|
5 prosecutor | |
n.起诉人;检察官,公诉人 | |
参考例句: |
|
|
6 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
7 systematically | |
adv.有系统地 | |
参考例句: |
|
|
8 outraged | |
a.震惊的,义愤填膺的 | |
参考例句: |
|
|
9 commentator | |
n.注释者,解说者;实况广播评论员 | |
参考例句: |
|
|
10 landslide | |
n.(竞选中)压倒多数的选票;一面倒的胜利 | |
参考例句: |
|
|
11 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
12 commissioner | |
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员 | |
参考例句: |
|
|
13 predecessor | |
n.前辈,前任 | |
参考例句: |
|
|
14 confirmation | |
n.证实,确认,批准 | |
参考例句: |
|
|
15 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|