-
(单词翻译:双击或拖选)
Washington
29 April 2008
Democratic presidential contender Barack Obama's relationship with his controversial former pastor2, the Reverend Jeremiah Wright, has put the spotlight3 on race as an issue in this year's U.S. presidential campaign. VOA National correspondent Jim Malone has more from Washington.
Reverend Wright has re-emerged in recent days to become a major distraction4 for the Obama campaign.
Wright is standing5 by many of his controversial remarks, including the notion that an oppressive U.S. foreign policy brought about the 2001 terrorist attacks and that the government created the AIDS virus to conduct genocide against African-Americans.
Wright also told an audience in Washington this week that he will not fade into the background if Obama wins the presidency6.
"I am a pastor, he is a member. I am not a spiritual mentor7, a guru. I am his pastor," he said. "And I said to Barack Obama last year that if you get elected, November the 5th I am coming after you because you will be representing a government whose policies grind under people. It is about policy, not the American people."
On Tuesday, Obama said he was outraged8 and saddened by Wright's comments, which he called divisive and destructive.
"When he states and then amplifies9 such ridiculous propositions as the U.S. government somehow being involved in AIDS, when he equates10 the United States wartime efforts with terrorism, then there are no excuses. They offend me, they rightly offend all Americans and they should be denounced," he said.
The renewed focus on Wright comes at a crucial time in the lengthy11 and bitter fight for the Democratic Party's presidential nomination12 between Obama and rival Hillary Clinton.
Obama remains13 ahead in the delegate count and both contenders face a major test next Tuesday in primaries in North Carolina and Indiana.
The Wright controversy14 may be hurting Obama's efforts to broaden his appeal among working class white voters, who have preferred Clinton in recent primaries in Pennsylvania and Ohio.
In Pennsylvania, one in six white voters said race was a factor for them in choosing between Obama and Clinton, and three-quarters of those voted for Clinton.
University of Virginia political expert Larry Sabato says voters historically have been reluctant to admit that race can play a role in their decisions.
"The exit polls have been wrong repeatedly during this long primary process, and there are almost always wrong in the same direction. They overestimate15 Obama's support. Why? Is it because some white voters are leaving the exit polls and either telling the exit pollsters they voted for Obama when they did not, or are they just refusing to participate disproportionately in the exit poll? I think the answer is yes. That is what is going on," he said.
This phenomenon has come to be known as the Bradley effect.
In 1982, exit polls in the California governor's race showed Democrat1 Tom Bradley, an African-American, was running ahead of his Republican opponent, who was white. Bradley wound up losing the election, and pollsters said they believed some white voters were reluctant to tell them that they were opposed to an African-American candidate.
Expert Larry Sabato says Obama should be wary16 of the so-called Bradley effect if he becomes the Democratic nominee17.
"It is called racial leakage18. We have seen it repeatedly in American history, and it is going to demonstrate itself again in 2008. It already has. If Obama is the nominee, he had better be leading by a substantial margin19 in pre-election polls because he is going to lose some of those percentage points on election day," he said.
But other experts question the extent to which race is playing a role in the Democratic contest.
"I am skeptical20 that this effect is as large as many people believe it is, at least among Democrats21. It might be larger in the larger electorate22, which will include a lot of people who would not vote for an African-American candidate, but many of whom would not vote for a Democrat anyhow. And a whole lot of others that we know from surveys suggesting that voting for a woman just as many challenges," said Norman Ornstein, a political scholar at the American Enterprise Institute in Washington.
Senator Obama told Fox News Sunday that he believes race will not be the decisive issue in either the battle for the Democratic nomination or in the November general election.
"Is race still a factor in our society? Yes. I do not think anybody would deny that. Is that going to be the determining factor in a general election? No, because I am absolutely confident that the American people are looking for somebody who can solve their problems," he said. "If I lose, it will not be because of race. It will be because I made mistakes on the campaign trail, I was not communicating effectively my plans in terms of helping23 them in their everyday lives."
Several public opinion polls in recent months suggest Americans are more ready for an African-American president than a woman president.
In two different surveys, more than 70 percent of those asked said the country is ready for a black president, compared to just over 60 percent who said the same about a woman president.
1 democrat | |
n.民主主义者,民主人士;民主党党员 | |
参考例句: |
|
|
2 pastor | |
n.牧师,牧人 | |
参考例句: |
|
|
3 spotlight | |
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目 | |
参考例句: |
|
|
4 distraction | |
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐 | |
参考例句: |
|
|
5 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
6 presidency | |
n.总统(校长,总经理)的职位(任期) | |
参考例句: |
|
|
7 mentor | |
n.指导者,良师益友;v.指导 | |
参考例句: |
|
|
8 outraged | |
a.震惊的,义愤填膺的 | |
参考例句: |
|
|
9 amplifies | |
放大,扩大( amplify的第三人称单数 ); 增强; 详述 | |
参考例句: |
|
|
10 equates | |
v.认为某事物(与另一事物)相等或相仿( equate的第三人称单数 );相当于;等于;把(一事物) 和(另一事物)等同看待 | |
参考例句: |
|
|
11 lengthy | |
adj.漫长的,冗长的 | |
参考例句: |
|
|
12 nomination | |
n.提名,任命,提名权 | |
参考例句: |
|
|
13 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
14 controversy | |
n.争论,辩论,争吵 | |
参考例句: |
|
|
15 overestimate | |
v.估计过高,过高评价 | |
参考例句: |
|
|
16 wary | |
adj.谨慎的,机警的,小心的 | |
参考例句: |
|
|
17 nominee | |
n.被提名者;被任命者;被推荐者 | |
参考例句: |
|
|
18 leakage | |
n.漏,泄漏;泄漏物;漏出量 | |
参考例句: |
|
|
19 margin | |
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘 | |
参考例句: |
|
|
20 skeptical | |
adj.怀疑的,多疑的 | |
参考例句: |
|
|
21 democrats | |
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
22 electorate | |
n.全体选民;选区 | |
参考例句: |
|
|
23 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|