-
(单词翻译:双击或拖选)
By Peta Thornycroft
Harare
10 June 2008
Zimbabwe opposition1 leader Morgan Tsvangirai says the country is being run by the military and police. He also says talk of a unity2 government is premature3. Peta Thornycroft reports for VOA from Harare Tsvangirai says he is focused on campaigning for the presidential runoff, less than three weeks away.
Morgan Tsvangirai, 10 Jun 2008 |
During a news conference Tuesday, Morgan Tsvangirai said violence against members of his party, the Movement for Democratic Change, has continued unabated since the party won a majority of votes in parliamentary and presidential elections on March 29.
He blames President Robert Mugabe's ZANU-PF.
"We won the election, only the loser has a score to settle with the masses, this is why ZANU-PF has set up bases across the country," he said. "When the military plan was unveiled, this country has witnessed a de facto coup4 d'etat and is now effectively run by a military junta5."
The opposition says 66 people have been killed, 200 are unaccounted for, 3,000 have been injured and 25,000 have been internally displaced by violence since the election.
Tsvangirai said the MDC is not involved in any negotiations6 for a government of national unity and is preparing for the runoff.
"There is growing momentum7 on the question of a government of national unity," he said. "The speculation8 is rife9 on this issue with some saying negotiations are taking place, others saying an agreement has already been signed; the only difference is that Tsvangirai wants one before elections and Mugabe wants a government of national unity after elections. Nothing can be further form the truth."
But the opposition candidate did not rule out reconciliation10 after the runoff.
"We have been on record saying once the mandate11 is given to us we will form an inclusive government as a way of managing our transition," he said. "We are committed to this position. The Kenya model of a government of national unity is not an option, because here there was a conclusive12 outcome, the people have spoken and the people's choice must be respected."
Tsvangirai received more votes than Mr. Mugabe in the March 29 election, but according to official results he did not win the 50 percent plus one vote necessary to avoid a runoff.
Robert Mugabe (file photo) |
Observers say even if Mr. Mugabe claims victory in the runoff election he will find it difficult to claim a mandate after a vote undermined by campaign violence. That could make a coalition13 the only way to restore legitimacy14.
Meanwhile, Justice Minister Patrick Chinamasa says he is examining an amnesty for some criminals to make space in prisons for political offenders15.
The attorney general's office has said it would no longer grant bail16 to people accused of inciting17 political violence. The only people known to have been accused of this offense18 have been victims of political violence, members of the Movement for Democratic Change.
1 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
2 unity | |
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
3 premature | |
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的 | |
参考例句: |
|
|
4 coup | |
n.政变;突然而成功的行动 | |
参考例句: |
|
|
5 junta | |
n.团体;政务审议会 | |
参考例句: |
|
|
6 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
7 momentum | |
n.动力,冲力,势头;动量 | |
参考例句: |
|
|
8 speculation | |
n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
9 rife | |
adj.(指坏事情)充斥的,流行的,普遍的 | |
参考例句: |
|
|
10 reconciliation | |
n.和解,和谐,一致 | |
参考例句: |
|
|
11 mandate | |
n.托管地;命令,指示 | |
参考例句: |
|
|
12 conclusive | |
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的 | |
参考例句: |
|
|
13 coalition | |
n.结合体,同盟,结合,联合 | |
参考例句: |
|
|
14 legitimacy | |
n.合法,正当 | |
参考例句: |
|
|
15 offenders | |
n.冒犯者( offender的名词复数 );犯规者;罪犯;妨害…的人(或事物) | |
参考例句: |
|
|
16 bail | |
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人 | |
参考例句: |
|
|
17 inciting | |
刺激的,煽动的 | |
参考例句: |
|
|
18 offense | |
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪 | |
参考例句: |
|
|