-
(单词翻译:双击或拖选)
Russia is proposing a summit of all countries involved in the current gas dispute between Moscow and Kyiv. The proposal comes a week after Moscow halted deliveries of Russian gas through a Ukrainian pipeline1 that supplies much of Europe.
Russian PM Vladimir Putin welcomes Slovakia's PM Robert Fico (L), Bulgarian PM Sergei Stanishev (second L) and Moldova's Zinaida Greceani at Novo Ogaryovo residence outside Moscow, 14 Jan 2009
Russian President Dmitri is proposing a summit in Moscow involving all countries affected2 by the ongoing3 gas crisis, which has coincided with plunging4 winter temperatures in Europe. He made the call during a meeting near the Russian capital with the visiting prime ministers of Bulgaria, Moldova, and Slovakia.
Mr. Medvedev expressed hope the proposed meeting Saturday will facilitate a way out of the current crisis and will help avoid similar situations in the future. The ongoing dispute between Russia and Ukraine has halted or sharply limited gas deliveries to several European countries.
There was no immediate5 reaction to the Russian summit proposal from Ukraine or the countries affected by the gas cutoff.
The three visiting prime ministers also met with their Russian counterpart, Vladimir Putin, who blamed Ukraine for failure to honor a multilateral agreement to resume shipment of gas to Europe.
Mr. Putin told his guests the important thing is that Russia opened the valve in the direction of their countries and is prepared to deliver, but he said the valve on the Ukrainian side is closed and they are not transferring the gas.
Ukraine's Prime Minister Yulia Tymoshenko in Kiev, Ukraine, 14 Jan 2009
In Kyiv, Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko said the full resumption of gas deliveries to Europe were being delayed because the small amount of gas provided by Russia does not create the pressure needed transport the gas through the pipeline.
Ms. Tymoshenko says another consideration is that Russia tried to send the fuel through a pipeline where Ukrainian gas has been flowing in the opposite direction to service eastern Ukraine, which makes it impossible to deliver gas to Europe along that route.
Meanwhile, European Commission President Jose Manuel Barroso is warning that he will recommend legal action against the gas companies of Russian and Ukraine, if they do not restore the flow of gas soon.
Russia is also threatening to sue Ukraine to recover export losses that Gazprom Chairman Miller6 says currently amount to $1.1 billion.
Czech Prime Minister Mirek Topolanek, whose country now holds the European Union presidency7, says the EU should increase efforts to build the Nabucco pipeline, which would circumvent8 Russia. The proposed pipeline, which has the support of the United States, would bring Caspian or Middle Eastern gas to Europe.
1 pipeline | |
n.管道,管线 | |
参考例句: |
|
|
2 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
3 ongoing | |
adj.进行中的,前进的 | |
参考例句: |
|
|
4 plunging | |
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
5 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
6 miller | |
n.磨坊主 | |
参考例句: |
|
|
7 presidency | |
n.总统(校长,总经理)的职位(任期) | |
参考例句: |
|
|
8 circumvent | |
vt.环绕,包围;对…用计取胜,智胜 | |
参考例句: |
|
|