-
(单词翻译:双击或拖选)
Leaders of Zimbabwe's three main political parties have begun negotiations1 to implement2 a stalled power-sharing agreement aimed at ending 10 months of political stalemate. The two major parties appeared to harden their positions on the eve of the talks.
Zimbabwe's Robert Mugabe, left, with Mozambique's Armanado Guebuza in Harare, 19 Jan 2009
The presidents of South Africa and Mozambique arrived in Zimbabwe and immediately began talks with President Robert Mugabe, Prime Minister-designate Morgan Tsvangirai and the leader of a third party, Arthur Mutambara.
South African President Kgalema Motlanthe, his predecessor3 Thabo Mbeki and Mozambican President Armando Guebuza are leading a regional effort to resolve differences that have prevented the formation of a unity4 government mandated5 by a four-month-old power sharing agreement.
Mutambara told reporters it was time for flexibility6, compromise and pragmatism. But he underlined that his group, as an opposition7 party, supported the demands of Tsvangirai's Movement for Democratic Change (MDC), and he said he hoped Mr. Mugabe's ZANU-PF party would respond positively8 to these demands.
Morgan Tsvangirai (r), leader of the main opposition party in Zimbabwe is flanked by bodyguards9 upon his arrival at Harare International Airport, 17 Jan 2009
Mr. Tsvangirai met Sunday with his party leadership, one day after returning home following a two-month absence. MDC Spokesman Nelson Chamisa told reporters the talks were critical, but the party would maintain its demands.
"It is a watershed10 in terms of bringing to finality and closure the chapter of negotiations," said Chamisa. "And in that regard the MDC is not going to be bulldozed into accepting piecemeal11 the outcome of those negotiations. We are going to insist on our outstanding issues."
The MDC is demanding a more equitable12 sharing of key cabinet ministries13, the redistribution of provincial14 governorships and senior government posts, and the release of about 30 activists15 who have been detained under what it says are trumped-up charges.
Mr. Mugabe also indicated that ZANU-PF would not make further concessions16. In an interview with the government-owned Sunday Mail newspaper, the Zimbabwean president said the other parties at the talks would either accept the agreement or break it. He has indicated he was prepared to form a new government on his own if the talks did fail.
Zimbabwe's parliament is due to reconvene Tuesday to debate a constitutional amendment17 that would legalize September's power sharing agreement.
Under the accord, Mr. Mugabe would remain president while Mr. Tsvangirai would take the newly created post of prime minister. Mutambara would be named one of two deputy prime ministers.
The power-sharing accord was reached after lengthy18 negotiations that began following disputed elections in which the MDC won a majority of the seats in parliament.
Mr. Tsvangirai received the most votes in the first round of the presidential vote, but Mr. Mugabe won the second round after Mr. Tsvangirai withdrew, citing a campaign of intimidation19 against his supporters.
The crisis aggravated20 Zimbabwe's economic problems, characterized by hyper-inflation, high unemployment, a cholera21 epidemic22 that has killed more than 2,000 people and food shortages that have humanitarian23 groups scrambling24 to provide food aid to more than one half the population.
1 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
2 implement | |
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行 | |
参考例句: |
|
|
3 predecessor | |
n.前辈,前任 | |
参考例句: |
|
|
4 unity | |
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
5 mandated | |
adj. 委托统治的 | |
参考例句: |
|
|
6 flexibility | |
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性 | |
参考例句: |
|
|
7 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
8 positively | |
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
9 bodyguards | |
n.保镖,卫士,警卫员( bodyguard的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 watershed | |
n.转折点,分水岭,分界线 | |
参考例句: |
|
|
11 piecemeal | |
adj.零碎的;n.片,块;adv.逐渐地;v.弄成碎块 | |
参考例句: |
|
|
12 equitable | |
adj.公平的;公正的 | |
参考例句: |
|
|
13 ministries | |
(政府的)部( ministry的名词复数 ); 神职; 牧师职位; 神职任期 | |
参考例句: |
|
|
14 provincial | |
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人 | |
参考例句: |
|
|
15 activists | |
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16 concessions | |
n.(尤指由政府或雇主给予的)特许权( concession的名词复数 );承认;减价;(在某地的)特许经营权 | |
参考例句: |
|
|
17 amendment | |
n.改正,修正,改善,修正案 | |
参考例句: |
|
|
18 lengthy | |
adj.漫长的,冗长的 | |
参考例句: |
|
|
19 intimidation | |
n.恐吓,威胁 | |
参考例句: |
|
|
20 aggravated | |
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火 | |
参考例句: |
|
|
21 cholera | |
n.霍乱 | |
参考例句: |
|
|
22 epidemic | |
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的 | |
参考例句: |
|
|
23 humanitarian | |
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者 | |
参考例句: |
|
|
24 scrambling | |
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞 | |
参考例句: |
|
|