-
(单词翻译:双击或拖选)
By Peter Heinlein
Kampala
23 October 2009
Uganda's Pres. Yoweri Museveni (L) and AU Commission chair Jean Ping in Kampala before opening of AU Summit on Refugees, 22 Oct 2009
An Africa Union summit in Kampala has adopted a landmark1 convention on the rights of people uprooted2 from their homes by conflict or natural disasters. But the occasion was tarnished3 by a lukewarm show of support from member states.
The Kampala Convention on the Rights of Internally Displaced People was signed Friday in an elaborate ceremony at an exclusive resort on the outskirts4 of Kampala.
Zambia's President Rupiah Banda was one of the first to affix5 his signature. He called the document a great achievement, after years of hard work.
"I believe I speak for everybody in this assembly when I say that the summit has been a distinct success," he said.
The heads of several international humanitarian6 organizations witnessed the signing. U.N. High Commissioner7 for Refugees Antonio Guterres hailed the document, noting that Africa, which has roughly half the world's displaced people, is the first region to agree on rules for protecting them.
"As you know, the secretary-general, Ban ki-moon is very keen on the so-called Responsibility to Protect," he said. "This convention is the responsibility to protect in action. And I would strongly appeal to other parts of the world to adopt similar instruments for the protection of internally displaced."
But amid all the congratulations, diplomats8 and observers noted9 with concern that in the end, only five heads of state were on hand for the summit, and only 17 of the 53 AU member states were prepared to sign the final document. They noted that the African Union has in the past approved an important convention, only to see it lie dormant10 for lack of ratification11.
The summit host, Ugandan President Yoweri Museveni, however, brushed aside those concerns. He expressed confidence other countries would quickly sign the Kampala IDP convention.
"I don't think there is a deliberate refusal," said Museveni. "Coordinating12 53 countries is not easy, because these countries are busy with their internal problems, some of the ratifications13 need parliamentary approval."
AU Commissioner for Political Affairs Julia Dolly Joiner has experienced the frustration14 of seeing high-sounding declarations adopted and then forgotten. A document setting out rules for democratic succession was approved almost three years ago, but has been ratified15 by only three of the 15 countries needed to take effect. Joiner expressed optimism that this time would be different.
"We are very hopeful with the enthusiasm that has been generated around the convention that has just been adopted," she said. "In fact, the launching of the convention and the opening of the convention for signatures attracted 17 signatures this morning, and this is very encouraging as far as we are concerned so we are definitely very hopeful that this convention will enter into force sooner."
The convention sets out for the first time the obligations of both African states and armed rebel groups to prevent displacement16 and to provide basic rights for those who are uprooted by wars and natural disasters.
But even its staunchest supporters admit it will have little effect. Uganda's President Museveni admitted that a displaced woman in Sudan, which has the largest displaced population in Africa, would get little comfort from knowing a document had been approved in faraway Kampala.
"So when you say what solace17 would woman in Darfur get from this," he said. "The solace may not be immediate18, but the fact that people have got together and put these ideas in a document. I think it's very useful. It may not be immediately apparent to people in Darfur, but in the end it is a contribution towards a solution to their problem."
Other than Mr. Museveni and Zambia's President Banda, the only other African Union member state presidents to sign the IDP convention were Zimbabwe's Robert Mugabe, Mohammed Abdelaziz of the territory of Western Sahara, and Somalia's Sheikh Sharif Ahmed.
Somalia, which has been plagued by civil war for nearly two decades, has Africa's third largest IDP population after Sudan and the Democratic Republic of Congo.
1 landmark | |
n.陆标,划时代的事,地界标 | |
参考例句: |
|
|
2 uprooted | |
v.把(某物)连根拔起( uproot的过去式和过去分词 );根除;赶走;把…赶出家园 | |
参考例句: |
|
|
3 tarnished | |
(通常指金属)(使)失去光泽,(使)变灰暗( tarnish的过去式和过去分词 ); 玷污,败坏 | |
参考例句: |
|
|
4 outskirts | |
n.郊外,郊区 | |
参考例句: |
|
|
5 affix | |
n.附件,附录 vt.附贴,盖(章),签署 | |
参考例句: |
|
|
6 humanitarian | |
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者 | |
参考例句: |
|
|
7 commissioner | |
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员 | |
参考例句: |
|
|
8 diplomats | |
n.外交官( diplomat的名词复数 );有手腕的人,善于交际的人 | |
参考例句: |
|
|
9 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
10 dormant | |
adj.暂停活动的;休眠的;潜伏的 | |
参考例句: |
|
|
11 ratification | |
n.批准,认可 | |
参考例句: |
|
|
12 coordinating | |
v.使协调,使调和( coordinate的现在分词 );协调;协同;成为同等 | |
参考例句: |
|
|
13 ratifications | |
n.正式批准,认可( ratification的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14 frustration | |
n.挫折,失败,失效,落空 | |
参考例句: |
|
|
15 ratified | |
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 displacement | |
n.移置,取代,位移,排水量 | |
参考例句: |
|
|
17 solace | |
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和 | |
参考例句: |
|
|
18 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|