-
(单词翻译:双击或拖选)
Polls have closed in Algeria where some opposition1 parties boycotted3 presidential balloting5 because electoral laws were changed to allow Abdelaziz Bouteflika to run for a third term. Meanwhile, two police officers were injured in a bomb blast outside the capital.
Woman walks past voting center in Algiers as students queue to vote in presidential election, 09 Apr 2009
Algeria's interior ministry6 says the policemen were injured in the town of Naceria, some 50 kilometers east of Algeris in an explosion blamed on Islamic militants7. Security forces defused two other bombs at the scene.
Al-Qaida's North Africa wing told voters to boycott2 the election. The group has attacked Algerian security forces since the military canceled the second round of parliamentary elections in 1992, when it appeared that a coalition8 of Islamist groups might take power.
Election observers say a dozen opposition supporters burned down a polling station and closed two others in the Bouira District on Thursday. The district governor says the two stations closed were later reopened by security forces. Interior Minister Yazid Zerhouni told reporters the government regrets the incident, but that it will not affect the election.
Two of Algeria's leading opposition parties are boycotting9 the ballot4, including the Movement for Culture and Democracy, which says it is mourning the death of democracy.
Student Abderazake Ipersia says he did not vote because he has lost faith in the country's politicians.
Ipersia says politicians have failed to deliver on promises to improve the quality of life. He says many young people would rather risk death by leaving the county illegally than stay in Algeria.
While President Bouteflika faced little serious opposition, he campaigned hard, hoping for a big turn-out to validate10 his efforts at national reconciliation11 and economic reconstruction12.
His final campaign speeches focused on national security. But he also addressed broader social issues by promising13 to create 3,000,000 new jobs, raise the minimum wage, build more affordable14 housing and write-off debts owed by farmers.
Officially running as an independent, the 72-year-old veteran of the fight against French colonialism is backed by Algeria's three largest political parties, which together control more than 80 percent of the seats in parliament.
President Bouteflika's five opponents include two nationalist candidates, two moderate Islamists and the nation's first female presidential contender.
Louisa Hanoune of the Algerian Workers' Party told reporters that recent elections have been marred15 by vote fraud and that the country can no longer tolerate it.
Chadili Nefati led the election observer mission from the Arab League.
Nefati says his delegation16 visited many polling stations in the capital and found that the vote was conducted according to the law, with good security and order.
Interior Minister Zerhouni is expected to announce the winner on Friday. Most political observers expect President Bouteflika to win far more than the 50 percent of the vote required to avoid a second round of balloting.
1 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
2 boycott | |
n./v.(联合)抵制,拒绝参与 | |
参考例句: |
|
|
3 boycotted | |
抵制,拒绝参加( boycott的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 ballot | |
n.(不记名)投票,投票总数,投票权;vi.投票 | |
参考例句: |
|
|
5 balloting | |
v.(使)投票表决( ballot的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
7 militants | |
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 coalition | |
n.结合体,同盟,结合,联合 | |
参考例句: |
|
|
9 boycotting | |
抵制,拒绝参加( boycott的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10 validate | |
vt.(法律)使有效,使生效 | |
参考例句: |
|
|
11 reconciliation | |
n.和解,和谐,一致 | |
参考例句: |
|
|
12 reconstruction | |
n.重建,再现,复原 | |
参考例句: |
|
|
13 promising | |
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
14 affordable | |
adj.支付得起的,不太昂贵的 | |
参考例句: |
|
|
15 marred | |
adj. 被损毁, 污损的 | |
参考例句: |
|
|
16 delegation | |
n.代表团;派遣 | |
参考例句: |
|
|