VOA标准英语2009-Libya's Gadhafi Lashes Out at US

Libyan leader Muammar Gadhafi has lashed¹ out at the United States by likening the 1986 U.S. Strikes on Libya to Osama bin² Laden³'s terror attacks on the United States in 2001. He was speaking Thursday in Rome, where he is on a three-day official visit.
　
Libyan leader Muammar Gadhafi shakes hands with Italian Senate speaker Renato Schifani, left, prior to delivering his speech in Rome, 11 June 2009

In a speech to Italian lawmakers, Libyan leader Muammar Gadhafi urged the world to understand the reasons that motivate terrorists. He called for dialogue with terrorists, saying, "One must talk to the devil, if it brings about a solution."

While condemning⁴ al-Qaida and Osama bin Laden, he implied there was little difference between bin Laden's terror attacks and the U.S. strike on Tripoli and Benghazi in 1986. He added that the West should not interfere⁵ in the governments chosen by other countries.

The United States ordered airs strikes on Tripoli and Benghazi after an attack on a disco in Germany killed three people, including two U.S. servicemen.

Mr. Gadhafi, who came to power following a 1969 coup⁶, had long been ostracized⁷ by the West for sponsoring terrorism, but in recent years sought to emerge from his status by abandoning weapons of mass destruction and renouncing⁸ terrorism in 2003.

Libya has since agreed to pay compensation to the families of the Berlin disco victims as well as the families of the victims of the 1988 Pan Am 103 bombing over Lockerbie, Scotland that killed 270 people, including 189 Americans.

Colonel Gadhafi, who arrived Wednesday in Rome on a three-day official visit, was to have addressed lawmakers in the Italian Senate. But he was forced to give his speech at another building after opposition⁹ leaders voiced strong criticism at giving him such a rare honor.

Mr. Gadhafi's first trip to Libya's former colonial ruler is being seen as an open acknowledgment the two nations have put their past behind them and are ready to forge closer ties.

Prime Minister Silvio Berlusconi said Mr. Gadhafi's visit is an event that symbolizes¹⁰ the definitive¹¹ change in relations between Italy and Libya. These relations, he said, have been difficult for many years due to a colonial past that left feelings of pain in the Libyan people.

The Libyan leader said Italy is the only former colonial state today that cannot be reprimanded any more.

Colonel Gadhafi has pitched his bedouin tent in Rome's largest public park, Villa¹² Doria Pamphili, where he is is receiving a large number of visitors. He is traveling with a 300-person delegation¹³ and a large group of female bodyguards¹⁴.

His visit was made possible by a friendship and cooperation treaty signed in August 2008, which provided for Italy to invest $5 billion in Libya to make up for its 30-year occupation of the North African country.

The Libyan leader will return to Italy in July in his role as head of the African Union to take part in the summit of the Group of Eight industrialized nations, scheduled to be held at a military academy in quake-stricken L'Aquila.

1 lashed   

adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 )；煽动；紧系；怒斥

参考例句：

• The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
• The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》

2 bin   

n.箱柜；vt.放入箱内；[计算机] DOS文件名:二进制目标文件

参考例句：

• He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
• He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。

3 laden   

adj.装满了的；充满了的；负了重担的；苦恼的

参考例句：

• He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
• Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。

4 condemning   

v.（通常因道义上的原因而）谴责( condemn的现在分词 )；宣判；宣布…不能使用；迫使…陷于不幸的境地

参考例句：

• The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
• I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》

5 interfere   

v.(in)干涉，干预；(with)妨碍，打扰

参考例句：

• If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话，可能弊多利少。
• When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件，棘手的事情就来了。

6 coup   

n.政变；突然而成功的行动

参考例句：

• The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
• That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。

7 ostracized   

v.放逐( ostracize的过去式和过去分词 )；流放；摈弃；排斥

参考例句：

• He was ostracized by his colleagues for refusing to support the strike. 他因拒绝支持罢工而受到同事的排斥。
• The family were ostracized by the neighborhood. 邻居们都不理睬那一家人。 来自《现代英汉综合大词典》

8 renouncing   

v.声明放弃( renounce的现在分词 )；宣布放弃；宣布与…决裂；宣布摒弃

参考例句：

• He enraged the government by renouncing the agreement. 他否认那项协议，从而激怒了政府。 来自辞典例句
• What do you get for renouncing Taiwan and embracing Beijing instead? 抛弃台湾，并转而拥抱北京之后，你会得到什么？ 来自互联网

9 opposition   

n.反对，敌对

参考例句：

• The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
• The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。

10 symbolizes   

v.象征，作为…的象征( symbolize的第三人称单数 )

参考例句：

• The use of light and dark symbolizes good and evil. 用光明与黑暗来象征善与恶。
• She likes olive because It'symbolizes peace. 她喜欢橄榄色因为它象征着和平。 来自《简明英汉词典》

11 definitive   

adj.确切的，权威性的；最后的，决定性的

参考例句：

• This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
• No one has come up with a definitive answer as to why this should be so.至于为什么该这样，还没有人给出明确的答复。

12 villa   

n.别墅，城郊小屋

参考例句：

• We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
• We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。

13 delegation   

n.代表团；派遣

参考例句：

• The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
• We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。

14 bodyguards   

n.保镖，卫士，警卫员( bodyguard的名词复数 )

参考例句：

• Brooks came to Jim's office accompanied—like always—by his two bodyguards. 和往常一样，在两名保镖的陪同下，布鲁克斯去吉姆的办公室。 来自《简明英汉词典》
• Three of his bodyguards were injured in the attack. 在这次袭击事件中，他有3名保镖受了伤。 来自辞典例句