-
(单词翻译:双击或拖选)
Months after Iranian opposition1 leaders denounced acts of torture and rape2 at the infamous3 Kahrizak detention4 center, the country's parliament has released a report detailing incidents of mistreatment and suspicious deaths. Notorious former Tehran prosecutor5 general Saeed al-Mortazevi was blamed by the report.
An Iranian parliamentary committee investigating cases of torture and rape at the government's Kahrizak detention center in the weeks following a disputed June 12 presidential election has taken the unusual step of condemning6 government officials for what took place.
The committee report blames former Tehran prosecutor and government stalwart Saeed Mortazavi for ordering opposition protesters to be sent to the over-crowded Kahrizak facility.
The report says three detainees died as a result of violence and mediocre7 conditions at the prison, but it denies anyone was raped8.
Several former detainees, one of whom later fled to Europe, recounted incidents of torture, brutality10 and rape in the weeks after they were released.
Iranian film-maker Reza Allamehzadeh, who lives in exile in Holland, interviewed detainee Ibrahim Sharify who explained how he was raped and tortured at Kahrizak. He said that Ibrahim Sharify, who says in the interview he was raped, is living proof rape and torture exist in the Islamic Republic of Iran.
Journalist Babak Daad also detailed11 various incidents of torture and rape of young detainees at Kahrizak to the VOA's Persian Service. He said a number of young people were raped at the Kahrizak detention center, detailing their brutal9 treatment at the hands of their jailors.
Former presidential candidate Mehdi Karroubi was the first person to denounce acts of brutality and rape, last summer.
Supreme12 Leader Ayatollah Ali Khamenei ordered the facility closed last August. Three prison officials were suspended and later charged with murder.
The report to parliament marks a significant shift in the official position regarding brutality at Kahrizak. Iran's police chief Esmail Ahmedi-Moghadam initially13 denied detainees had been brutalized, before admitting that acts of mistreatment took place.
Scott Lucas of the University of Birmingham in Britain, who runs the popular Iran blog Enduring America, says the attack on Saeed Mortazevi by some members of parliament is a direct attack on President Mahmoud Ahmedinejad.
"On Mortazavi, to take the narrow case, I would read that in that you have got a push being made by a number of people who are dissatisfied with the president, and Mortazavi is the guy they are try to take out initially, because if they can take Mortazavi down it is a sign of their power and can eclipse Ahmedinejad's authority. What I would be watching for, in particular, is whether Ahmedinejad comes out with a defense14 of Mortazavi or just lets him go," he said.
Lucas also thinks that some factions15 in parliament are trying to appease16 the opposition by responding to a five-point reconciliation17 plan put forth19 by opposition leader Mirhossein Mousavi.
"The easy read is that there are factions around the supreme leader who may be looking to get some kind of conciliation18 with those who have had some criticism of the post-election behavior. That being said, what makes it complicated, and I cannot prove this, is that the supreme leader's office is in disarray," he said.
1 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
2 rape | |
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸 | |
参考例句: |
|
|
3 infamous | |
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的 | |
参考例句: |
|
|
4 detention | |
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下 | |
参考例句: |
|
|
5 prosecutor | |
n.起诉人;检察官,公诉人 | |
参考例句: |
|
|
6 condemning | |
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地 | |
参考例句: |
|
|
7 mediocre | |
adj.平常的,普通的 | |
参考例句: |
|
|
8 raped | |
v.以暴力夺取,强夺( rape的过去式和过去分词 );强奸 | |
参考例句: |
|
|
9 brutal | |
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的 | |
参考例句: |
|
|
10 brutality | |
n.野蛮的行为,残忍,野蛮 | |
参考例句: |
|
|
11 detailed | |
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 | |
参考例句: |
|
|
12 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
13 initially | |
adv.最初,开始 | |
参考例句: |
|
|
14 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
15 factions | |
组织中的小派别,派系( faction的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16 appease | |
v.安抚,缓和,平息,满足 | |
参考例句: |
|
|
17 reconciliation | |
n.和解,和谐,一致 | |
参考例句: |
|
|
18 conciliation | |
n.调解,调停 | |
参考例句: |
|
|
19 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|