-
(单词翻译:双击或拖选)
Officials in West Bengal state say the tragedy occurred early Thursday, when hundreds of devotees scrambled1 to take the first boat service to Sagar Island - the venue2 for a Hindu religious festival known as the Gangasagar Mela.
Anjana Pasricha | New Delhi 14 January 2010
Hindu devotees gather for a holy dip at 'Sangam,' the confluence3 of rivers Ganges and Yamuna on Makar Sankranti festival in Allahabad, India, 14 Jan 2010
In eastern India, seven Hindu pilgrims have been killed and 20 others injured in a stampede at a religious festival. At a separate venue in northern India, a three-month religious festival - billed as the world's largest religious gathering4 - has begun.
Officials in West Bengal state in the east say the tragedy occurred early Thursday, when hundreds of devotees scrambled to take the first boat service to Sagar Island - the venue for a Hindu religious festival known as the Gangasagar Mela.
They were heading to the island to take a dip in the Ganges River, considered sacred by Hindus.
West Bengal Police Inspector5 General Surojit Kar Purokayastha told VOA that a huge crowd had piled up after the ferry service to the island was suspended for some time, because of low tide.
"People had gathered on this side of the river. When the low tide was over and the launches started plying6, there was a sudden rush of pilgrims towards the launches," he said.
Purokayastha says the stampede occurred after some pilgrims tripped and fell. He says most of the victims were women.
"Out of seven, six were old women, out of which three are more than 70," he said.
Many devotees believe that an early-morning bath is more auspicious7 and start lining8 up before sunrise to take their turn.
Hindus believe that a dip in the Ganges River washes away all sins. The river flows from the Himalayas into the Bay of Bengal in the east. And, bathing rituals are held at several points along the route of the river for Hindu pilgrims at this time of the year.
The biggest festival is the Kumbh Mela, which got underway on Thursday in the northern city, Haridwar. It is a massive religious gathering held every three years and attracts several million people during the 12 weeks that it is held.
A top official organizing the religious event, Chandra Shekhar Bhatt, says they have geared up for the massive numbers expected at this year's festival.
Bhatt says they have made elaborate arrangements and are prepared to deal with as many pilgrims as decide to come.
Despite the cold temperatures prevailing9 in northern India, hundreds of thousands of devotees turned up for a dip in the river on Thursday, which marks one of four particularly auspicious bathing dates in the Hindu calendar.
1 scrambled | |
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞 | |
参考例句: |
|
|
2 venue | |
n.犯罪地点,审判地,管辖地,发生地点,集合地点 | |
参考例句: |
|
|
3 confluence | |
n.汇合,聚集 | |
参考例句: |
|
|
4 gathering | |
n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
5 inspector | |
n.检查员,监察员,视察员 | |
参考例句: |
|
|
6 plying | |
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意 | |
参考例句: |
|
|
7 auspicious | |
adj.吉利的;幸运的,吉兆的 | |
参考例句: |
|
|
8 lining | |
n.衬里,衬料 | |
参考例句: |
|
|
9 prevailing | |
adj.盛行的;占优势的;主要的 | |
参考例句: |
|
|