-
(单词翻译:双击或拖选)
A rare performance by renowned1 Aboriginal2 dancers marked the start of one of Australia's most important festivals of indigenous3 art. The unique dance of the Gurrir Gurrir people depicts4 events associated with a devastating5 tropical cyclone6 in 1974. The catastrophic event helped create one of Australia's most highly regarded indigenous art movements.
The ceremony performed by the Gurrir Gurrir people remembers events surrounding Cyclone Tracy, which devastated7 Darwin in northern Australia. Aborigines saw the 1974 disaster as a warning from ancient spirits that their culture must not be allowed to wither8 and die in the face of European colonization9.
The spirits were said to have imparted new songs and dances aimed at maintaining the diversity of indigenous culture and the Warmun artistic10 tradition was born.
It is based in the Kimberley region of Western Australia, home of the Gurrir Gurrir. Its artists are renowned for their use of natural ochre and pigments11 on canvas.
For the first time, Warmun rituals have been performed in eastern Australia, at the Art Gallery of New South Wales. The gallery over the next few days is hosting special events to showcase Aboriginal traditions.
Hetty Perkins, a senior curator at the gallery, says the benefits of the Warmum art tradition have been immense.
"You know, we suffer from some of the worst health statistics, for instance, in any developed nation in the world and art is for many of our people the only form of income that's possible, particularly in remote area communities," said Perkins. "It is really the only form - aside from welfare - that is coming into those communities, so it is absolutely a vital part of community life. But more than that, it is vital to the spiritual sustenance12 and well-being13 of our people."
More than 200 years after European colonization began, Aborigines make up less than 2 percent of Australia's population, but suffer disproportionately high rates of ill-health, unemployment and imprisonment14.
Most Aborigines live in urban areas, where the effects of drugs and alcohol have devastated families and communities.
The government has spent millions of dollars addressing the chronic15 problems, yet still indigenous communities languish16 at the bottom of society. Although for some art has reignited cultural pride and provided economic independence.
1 renowned | |
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的 | |
参考例句: |
|
|
2 aboriginal | |
adj.(指动植物)土生的,原产地的,土著的 | |
参考例句: |
|
|
3 indigenous | |
adj.土产的,土生土长的,本地的 | |
参考例句: |
|
|
4 depicts | |
描绘,描画( depict的第三人称单数 ); 描述 | |
参考例句: |
|
|
5 devastating | |
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的 | |
参考例句: |
|
|
6 cyclone | |
n.旋风,龙卷风 | |
参考例句: |
|
|
7 devastated | |
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的 | |
参考例句: |
|
|
8 wither | |
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡 | |
参考例句: |
|
|
9 colonization | |
殖民地的开拓,殖民,殖民地化; 移殖 | |
参考例句: |
|
|
10 artistic | |
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的 | |
参考例句: |
|
|
11 pigments | |
n.(粉状)颜料( pigment的名词复数 );天然色素 | |
参考例句: |
|
|
12 sustenance | |
n.食物,粮食;生活资料;生计 | |
参考例句: |
|
|
13 well-being | |
n.安康,安乐,幸福 | |
参考例句: |
|
|
14 imprisonment | |
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
15 chronic | |
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的 | |
参考例句: |
|
|
16 languish | |
vi.变得衰弱无力,失去活力,(植物等)凋萎 | |
参考例句: |
|
|