-
(单词翻译:双击或拖选)
Laura Benin poses with her 2009 Toyota Corolla LE outside her home in the Queens borough1 of New York, Saturday, Feb. 6, 2010.
This is the latest issue to trouble the world's largest automaker, which is recalling millions of vehicles to cope with unintended acceleration2 in some cars. Earlier Tuesday, Toyota officials said a separate problem with brakes has prompted a recall of more than 400,000 hybrid4 vehicles around the world including the latest Prius model.
For the world's largest automaker, it has been a steady stream of embarrassing safety lapses5. On Tuesday, the company's president, Akio Toyoda, announced yet another recall.
"We submitted the recall notifications in regard to four models; the Prius, the Prius plug-in hybrid, the Sai and the HS250h," said Akio Toyoda.
The announcement brings the total number of recalled Toyota vehicles to eight and a half million. Earlier recalls involved sticky accelerator pedals on some of its most popular models including the Camry and sports utility vehicles such as the Highlander6.
The latest recall involves a faulty braking system on more than 400 thousand Prius and Lexus hybrids7 sold in the U.S., Europe and Japan. But Hong Kong car dealer8 Ted3 Lau says the delayed braking issue requires only a minor9 fix.
"Basically this is a very simple ABS brake system upgrade," said Ted Lau. "So it takes almost an hour to finish it."
But some customers accuse Toyota of being slow to fix the problem. Juan Romero says he's been complaining about the issue since last year, after he nearly ran over a pedestrian.
"When the car lurched forward, the guy jumped out of the way and he called me every name in the book," said Juan Romero.
Toyota has taken out newspaper, Web and TV ads to apologize for letting its customers down. But Asia Automotive News writer Hans Greimel says it may be too late to reverse the damage to Toyota's reputation.
"The Prius is largely responsible for Toyota's reputation as a green environmentally friendly car company," said Hans Greimel. "So to see that the Prius be lumped into this expanding global recall crisis is going to be a blow to Toyota's image."
Some industry analysts10 say the latest crisis could lead to a downgrade in the company's credit rating. But Akio Toyoda vows11 his company will do better. Toyota's top executive plans to visit U.S. Toyota plants next week.
"All of us at Toyota will tackle the issue in close cooperation with dealers12 and with suppliers together, we will do everything in our power to regain13 the confidence of our customers," he said.
The U.S. Transportation Department is looking into Toyota's quality control process to determine if Toyota acted quickly enough to deal with safety issues. Toyota's top North American executive is scheduled to testify on Capitol Hill.
1 borough | |
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇 | |
参考例句: |
|
|
2 acceleration | |
n.加速,加速度 | |
参考例句: |
|
|
3 ted | |
vt.翻晒,撒,撒开 | |
参考例句: |
|
|
4 hybrid | |
n.(动,植)杂种,混合物 | |
参考例句: |
|
|
5 lapses | |
n.失误,过失( lapse的名词复数 );小毛病;行为失检;偏离正道v.退步( lapse的第三人称单数 );陷入;倒退;丧失 | |
参考例句: |
|
|
6 highlander | |
n.高地的人,苏格兰高地地区的人 | |
参考例句: |
|
|
7 hybrids | |
n.杂交生成的生物体( hybrid的名词复数 );杂交植物(或动物);杂种;(不同事物的)混合物 | |
参考例句: |
|
|
8 dealer | |
n.商人,贩子 | |
参考例句: |
|
|
9 minor | |
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
10 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11 vows | |
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿 | |
参考例句: |
|
|
12 dealers | |
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者 | |
参考例句: |
|
|
13 regain | |
vt.重新获得,收复,恢复 | |
参考例句: |
|
|