-
(单词翻译:双击或拖选)
The final remnants of a community of Ethiopian Jews are asking Israel to make good on a promise to allow them to immigrate1. The so-called Falash Mura Jews accuse Israeli authorities of turning a deaf ear to their immigration requests.
Their synagogue is a plastic tent with a dirt floor behind a wall in a busy Addis Ababa neighborhood. Their rituals and dress are strikingly similar to those of the local Christian2 community.
But members of this impoverished3 Jewish congregation claim to be direct descendants of Ethiopia's King Menelik I, who is believed to have been the son of Israel's King Solomon and the queen of Sheba.
Tens of thousands of Falash Mura were airlifted to Israel in two waves in the 1980s and 90s, after the Chief Rabbinate ruled they were historically Jews who had been forced to convert to Christianity. The Jewish state is currently home to an Ethiopian community of more than 100,000.
But at least 8,000 more say they are also eligible4 for Israeli citizenship5. Twenty-five-year old Misganaw Yeshiwas came to Addis Ababa 11 years ago from rural northern Ethiopia in hopes of joining relatives in Israel. He says the Israeli embassy has turned a deaf ear to his plea to be reunited with his family. "We starting the process in Israel embassy. They interview us, I interview three times, in Israel embassy, but I didn't go in Israel. I don't know why. My mother, my brother, my sisters live in Israel," he said.
The leader of Addis Ababa's Falash Mura community, Sisay Berhan says many of those left behind are dying of tuberculosis6 and malnutrition7. Several women in the congregation showed visiting foreign reporters photographs of loved ones who have died while waiting to be reunited with family members in Israel.
But the Falash Mura pose an awkward question for Israel. Public opinion is said to be divided between those who favor allowing them to immigrate, either because they were Jews by ancestry8, or for humanitarian9 reasons, and others who argue they are simply claiming to be Jewish to escape Ethiopia's grinding poverty.
Several attempts to reach the Israeli embassy in Addis Ababa for comment Tuesday were unsuccessful.
The Jerusalem Post newspaper Monday quoted Israel's Interior Minister Eli Yishai saying he would soon send a team to check the eligibility10 of 8,700 Falash Mura Jews. But the report said members of Israel's Ethiopian community had "voiced cynicism" at Yishai's promises.
The newspaper also reported some members of the Israeli Knesset had expressed frustration11 at the government's apparent intransigence12 on the Falash Mura issue. One lawmaker, Shlomo Molla, was quoted as saying, "it seems there is a clear policy not to bring more Jews from Ethiopia, and no one is willing to explain why."
1 immigrate | |
v.(从外国)移来,移居入境 | |
参考例句: |
|
|
2 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
3 impoverished | |
adj.穷困的,无力的,用尽了的v.使(某人)贫穷( impoverish的过去式和过去分词 );使(某物)贫瘠或恶化 | |
参考例句: |
|
|
4 eligible | |
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的 | |
参考例句: |
|
|
5 citizenship | |
n.市民权,公民权,国民的义务(身份) | |
参考例句: |
|
|
6 tuberculosis | |
n.结核病,肺结核 | |
参考例句: |
|
|
7 malnutrition | |
n.营养不良 | |
参考例句: |
|
|
8 ancestry | |
n.祖先,家世 | |
参考例句: |
|
|
9 humanitarian | |
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者 | |
参考例句: |
|
|
10 eligibility | |
n.合格,资格 | |
参考例句: |
|
|
11 frustration | |
n.挫折,失败,失效,落空 | |
参考例句: |
|
|
12 intransigence | |
n.妥协的态度;强硬 | |
参考例句: |
|
|