-
(单词翻译:双击或拖选)
Research for new painkiller1 finds inspiration in chili2 peppers
Naomi Seck | Washington, DC 04 May 2010
Inspired by chili peppers, researchers are working toward a painkiller that could stop the brain from registering the presence of pain.
Related Links
Journal of Clinical Investigation3
Anyone who has ever had to recover from surgery or a serious injury was probably grateful for the powerful narcotics4 doctors prescribed to help ease the pain. But all these medications do is dull the brain's perception of pain.
Your brain registers pain through neurons, special cells that wind through the body. When you touch boiling water, for example, get a cut, or even exercise too much, a special receptor on the neuron is activated6, sending a signal to the brain — that hurts!.
This much scientists knew. However, they were not clear on how that receptor was activated when this kind of painful event occurred.
The chili pepper model
University of Texas researcher Kenneth Hargreaves says they got an important clue from chili peppers.
He explains that, while people think of the capsaicin from chili peppers as a spice, "it is actually a selective drug. It really produces its effects primarily by just activating7 the so-called capsaicin receptor."
When we eat chili peppers, we feel a burning sensation. That feeling is caused by the capsaicin molecules9 in the peppers activating the capsaicin receptors on our tongue — the more capsaicin, the hotter the pepper.
In the course of an entirely10 different experiment, Hargreaves and his team of researchers discovered that the skin produces its own capsaicin-like molecules, in response to pain.
"We took isolated11 skin biopsies from laboratory mice, exposed those isolated skin biopsies to temperatures of 43 degrees or 48 degrees, and then we looked at what was being released from the skin under those conditions." Heat typically becomes painful at about 47 degrees Celsius12.
When the skin samples were heated to 48 degrees, they produced this capsaicin-like molecule8 into a solution. Then, Hargreaves says, the researchers applied13 the solution to mice neurons; some with the capsaicin-receptor and some that had been genetically14 modified to eliminate that receptor.
"The ability of these substances to activate5 pain neurons was totally dependent upon capsaicin receptor," says Hargreaves.
A new approach to treating pain
Hargreaves says this is a huge discovery, one that could fundamentally change how doctors treat pain. "Now that we have discovered the endogenous capsaicin molecules, for the first time, we can block their synthesis and therefore we can treat pain at its cause."
Narcotics, the most powerful drugs currently available to fight pain, simply dull the brain's perception of it. But if a medication can block the capsaicin-like molecule from reaching the neuron, it could stop the brain from ever registering there was any pain to begin with.
Hargreaves and his team are already in the process of developing two classes of drugs that do just that. One would stop the body from producing the capsaicin molecule. Another would soak it up, before it reached the receptor on the neuron.
And crucially, these drugs do not seem to have the same potential to become addictive15, the way narcotics do. Hargreaves says the first class of drugs could begin clinical tests in humans within the next six months.
1 painkiller | |
n.止痛药 | |
参考例句: |
|
|
2 chili | |
n.辣椒 | |
参考例句: |
|
|
3 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
4 narcotics | |
n.麻醉药( narcotic的名词复数 );毒品;毒 | |
参考例句: |
|
|
5 activate | |
vt.使活动起来,使开始起作用 | |
参考例句: |
|
|
6 activated | |
adj. 激活的 动词activate的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
7 activating | |
活动的,活性的 | |
参考例句: |
|
|
8 molecule | |
n.分子,克分子 | |
参考例句: |
|
|
9 molecules | |
分子( molecule的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
11 isolated | |
adj.与世隔绝的 | |
参考例句: |
|
|
12 Celsius | |
adj.摄氏温度计的,摄氏的 | |
参考例句: |
|
|
13 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
14 genetically | |
adv.遗传上 | |
参考例句: |
|
|
15 addictive | |
adj.(吸毒等)使成瘾的,成为习惯的 | |
参考例句: |
|
|