-
(单词翻译:双击或拖选)
Prehistoric1 Amber2 Reveals Natural Ancient Alliance
Scientists say a piece of amber - recently found in India and dating back at least 52 million years - offers proof of the ancient relationship between fungi3 and flowering trees, which sustains modern forests.
The walnut-sized discovery is the first evidence that this relationship existed so long ago.
India’s Gujarat state was once the site of a tropical rainforest. It's where Paul Nascimbene's team found the eight-millimeter-long shard4 of amber, or petrified5 tree sap.
Nascimbene, a paleozoologist with the American Museum of Natural History in New York, says a tiny mass of mycorrhizal fungus6 and bits of tree root are visible inside the amber.
Together, they speak across the eons about one of the most abiding7 and important plant relationships on Earth.
“When plants colonized8 the land - because initially9 they were aquatic10, in the oceans - this partnership11, or symbiosis12, began between the mycorrhizae and pretty much 90 percent of all land plants," Nascimbene says. "And then there were different types of these partnerships13 that occurred.”
According to Nascimbene, there are two types of mycorrhizal symbiosis. In endomycorrhizae, the most common form, the fungi live symbiotically14 within the roots of a tree.
In ectomycorrhizae, the fungi live on the roots of their partner trees. This is the type that Nascimbene's team discovered entwined with roots and mixed with flowers inside the Indian amber.
“The one that we found, in a 52 million-year-old tropical rainforest biota15, was perhaps the earliest record of such a symbiosis with a flowering plant, a modern flowering plant," Nascimbene says.
That mycorrhyzal symbiosis has endured because it is important to the survival of both organisms - the fungus and the tree.
“Both organisms benefit because, in one sense, the surface area of the root is increased," Nascimbene says. "But also the fungus has the ability to leach16 important nutrients17 out of the soil. And that helps support the growth of the trees. Also, they are protected for some extent from drought… Essentially18, when you have the roots surrounded by the various stages of this fungus, you have a network which essentially creates a sort of microenvironment; the water doesn’t evaporate or dissipate from it as readily as [from] bare roots.”
The tree that produced the amber at the Gujarat fossil site was a dipterocarp, which is still the dominant19 family of hardwood trees in Southeast Asia. Although they are logged heavily, dipterocarp forests are thriving thanks largely to the mycorrhizal fungi.
And that, says Nascimbene, carries an important lesson for the global environment.
“There are a lot of people now on the planet, and there are a limited number of resources. So in order to plant and grow more trees, we have to be aware of the conditions that favor their growth. And in the case of the dipterocarps, these ectomycorrhizas are added to the soil in association with their roots when they are planted in order to allow the forest to develop properly. Otherwise as both a business - and as an ecology - it would fail.”
Nascimbene and his colleagues plan to continue digging for prehistoric mycorrhizae, and for further clues to the origins of the world’s forests.
1 prehistoric | |
adj.(有记载的)历史以前的,史前的,古老的 | |
参考例句: |
|
|
2 amber | |
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的 | |
参考例句: |
|
|
3 fungi | |
n.真菌,霉菌 | |
参考例句: |
|
|
4 shard | |
n.(陶瓷器、瓦等的)破片,碎片 | |
参考例句: |
|
|
5 petrified | |
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
6 fungus | |
n.真菌,真菌类植物 | |
参考例句: |
|
|
7 abiding | |
adj.永久的,持久的,不变的 | |
参考例句: |
|
|
8 colonized | |
开拓殖民地,移民于殖民地( colonize的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9 initially | |
adv.最初,开始 | |
参考例句: |
|
|
10 aquatic | |
adj.水生的,水栖的 | |
参考例句: |
|
|
11 partnership | |
n.合作关系,伙伴关系 | |
参考例句: |
|
|
12 symbiosis | |
n.共生(关系),共栖 | |
参考例句: |
|
|
13 partnerships | |
n.伙伴关系( partnership的名词复数 );合伙人身份;合作关系 | |
参考例句: |
|
|
14 symbiotically | |
参考例句: |
|
|
15 biota | |
n.生物区 | |
参考例句: |
|
|
16 leach | |
v.分离,过滤掉;n.过滤;过滤器 | |
参考例句: |
|
|
17 nutrients | |
n.(食品或化学品)营养物,营养品( nutrient的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
18 essentially | |
adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
19 dominant | |
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因 | |
参考例句: |
|
|