-
(单词翻译:双击或拖选)
Final US Congressional Approval Expected for Ukraine Aid 最终美国国会批准将援助乌克兰
WASHINGTON — As diplomatic efforts continue in hopes of containing the crisis in Ukraine, the U.S. Congress is expected to finalize1 an aid package for Kyiv and sanctions against Russia for its annexation2 of Crimea. A bill likely will go to the White House for President Barack Obama’s signature Tuesday.
As Russian forces mass along Ukraine’s southern and eastern borders, the U.S. House of Representatives is preparing to give Congress’ final approval to $1 billion in loan guarantees for Ukraine and economic penalties against Russian officials. House Speaker John Boehner spoke3 about the urgency of the effort.
“Our goal is to work together and to get this bill done as quickly as possible,” said Boehner.
Debate in both houses of Congress has featured some of the fiercest rhetoric4 aimed at Russia since the Cold War. Republican Senator John McCain compared Russia's territorial5 expansion under President Vladimir Putin to that of Germany under Adolph Hitler.
“It is obvious, with his troops massed on the borders of eastern Ukraine, [President Putin] is contemplating6 further action. Whether he does so or not, I am not sure. But I think his calculation has got to do with the cost-benefit ratio of further aggression7 against a sovereign nation,” said McCain.
Although it has taken lawmakers several weeks to settle on exact measures to back Kyiv and punish Moscow, their desire to act was never in doubt. Democratic Senator Robert Menendez said this is not a time to stand by idly.
“The world is watching, and the world's superpower cannot be seen as incapable8 of rising to Russia's challenge,” said Menendez.
Russia has both condemned9 and downplayed the significance of international sanctions. While pursuing a diplomatic track to contain the crisis, the Obama administration says Moscow must pay a price for its actions.
“The sanctions that the United States and the European Union have imposed will continue to grow if Russia does not change course. But as I said…, we are continually hopeful that Russia wants to walk through the door of diplomacy10 and works with all of us to try to resolve this issue in a peaceful way,” said Obama after meeting with European leader in Brussels last week.
But Russia rejects calls for Crimea to be returned to Ukraine. Russia’s ambassador in Washington, Sergey Kislyak. Speaking on ABC’s This Week, he declared that “Crimea is part of the Russian Federation11.”
Asked if Russia will seize more Ukrainian territory, the ambassador said, “We are not planning to.
1 finalize | |
v.落实,定下来 | |
参考例句: |
|
|
2 annexation | |
n.吞并,合并 | |
参考例句: |
|
|
3 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
4 rhetoric | |
n.修辞学,浮夸之言语 | |
参考例句: |
|
|
5 territorial | |
adj.领土的,领地的 | |
参考例句: |
|
|
6 contemplating | |
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想 | |
参考例句: |
|
|
7 aggression | |
n.进攻,侵略,侵犯,侵害 | |
参考例句: |
|
|
8 incapable | |
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
9 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
10 diplomacy | |
n.外交;外交手腕,交际手腕 | |
参考例句: |
|
|
11 federation | |
n.同盟,联邦,联合,联盟,联合会 | |
参考例句: |
|
|